Gentleman — Ina Different Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ina Different Time" de Gentleman.
Letra
And so we meet again ina different time
and place don’t be dismayed
your crime has already been comitted
Gentleman:
Uno run come ya dem a bwoy a gwaan like a dem a run down ya pier big machine dem a use and gun ya police badman and soldier want dun ya daddy rings come ya Daddy Rings:
When we come bun ya certain dutty things what certain bwoy tek fi fun ya wake up everday and blood still a run down ya rich man have it all and poor people have none ya beat kette drum ya drum ya And so we meet again ina different time
and place don’t be dismayed
your crime has already been comitted
Daddy Rings:
All you top a top
when you wake up everyday a more shotter drop
and we sending out a message to the killer-cops
before you take another life
i beg you ceck your fact
make sure a two holes you dig
when you a set you trap
Gentleman:
Now we come fi weak the crab
everything you take already we go take it back
you say you come fi hold a medi but your medi flop
and dem dun dead already seh
when da tune ya a drop
And so we meet again ina different time
and place don’t be dismayed
your crime has already been comitted
Daddy Rings:
When we throw them overboard
'cause we see say nuff a dem nuh
really know the code
and to be a victim i really can’t afford
in this time and this ages rastafari is the most
Gentleman:
Nuff a dem a talk 'bout dem badman things
but anytime we come we come with good tidings
this is gentleman and the one daddy rings
sealing up the trinity… jah Marley tha sing
And so we meet again ina different time
and place don’t be dismayed
your crime has already been comitted
Tradução da letra
E assim nos encontramos novamente em um tempo diferente
e o lugar não fique desanimado
o teu crime já foi cometido.
Senhor:
Uno run come ya dem a bwoy a gwaan like a dem a run down ya pier Big machine dem a use and gun ya police badman and soldier want dun ya daddy rings come ya Daddy Rings:
Quando chegamos pão ya certos dutty coisas que certas bwoy tek fi divertido ya acordar todo dia e o sangue ainda uma corrida para baixo ya homem rico tem tudo e as pessoas pobres têm nenhum ya bater kette tambor ya tambor ya E então nós nos encontramos novamente ina de tempo diferentes
e o lugar não fique desanimado
o teu crime já foi cometido.
O Papá Toca:
All you top a top
quando você acorda todos os dias uma gota mais de shotter
e mandamos uma mensagem para o assassino.
antes de tirares outra vida
suplico-te que vejas o teu facto.
certifiquem-se que cavam dois buracos
quando você um set você armadilha
Senhor:
Agora chegamos fi fraco o caranguejo
tudo o que você leva já vamos levá-lo de volta
você diz que vem segurar um medi mas o seu medi flop
e o dem dun já está morto.
when da tune ya a drop
E assim nos encontramos novamente em um tempo diferente
e o lugar não fique desanimado
o teu crime já foi cometido.
O Papá Toca:
Quando os atirarmos borda fora
'cause we see say nuff a dem nuh
realmente sei o código
e para ser uma vítima que não posso pagar
neste tempo e nesta idade rastafari é o mais
Senhor:
Conversa sobre coisas de homens maus
mas sempre que vimos, trazemos boas notícias.
este é o cavalheiro e o pai toca
a selar a Trindade, jah Marley tha sing.
E assim nos encontramos novamente em um tempo diferente
e o lugar não fique desanimado
o teu crime já foi cometido.