Gentleman — Distant Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Distant Away" de Gentleman.
Letra
Now me see how dem a moving
Dem a wolf in sheep clothing
And dem not aware about dem doings
Just tell dem come out ya
You nuh see seh Babylon want flood out ya
To much blood out ya
Far away from life
Distant away
Hoping that they will return
Far away from life but until that day
Jah jah fire nuh stop burn
In the earliest morning we see dem walking about
Congregating with dem friend dem keep talking about
But if we left outta the west we still go find dem a south
Cause a hatred dem a spread with
Every word out of dem mouth
Put my trust Ma the father and me do it without a doubt
And dem try and try again and still dem cyaan get me out
Never lose mi track and no me nuh change mi route
Minds of illusion must get shot out
Far away from life
Distant away
Hoping that they will return
Far away from life but until that day
Jah jah fire nuh stop burn
So far til some a dem drift to the left
But if dem drift to the right them have no regrets
And dem nuh have no pity and no respect
But we hafi follow through with the trend wha jah set
What you waiting for
Question again why you hating for
Tell mi what is it you hesitating for
You nuh see the golden rule you keep breaking
Far away from life
Distant away
Hoping that they will return
Far away from life but until that day
Jah jah fire nuh stop burn
Tell dem come out ya too much blood out ya
You nuh see seh Babylon a want to flood out ya
Dem nuh love out ya dem only doubt ya
East west north and south ya
Dem acting proud but a we move the crowd ya
Can’t hurt dem people with your oil and your powder
All when louder showing cold shoulder
Dem acting bold but a we a move bolder
Tradução da letra
Agora eu vejo como é comovente
Dem um lobo em pele de cordeiro
E não estão cientes dos actos dem
Diz ao dem para sair.
Você não vê Seh Babylon quer inundá-lo
To much blood out ya
Longe da vida
Distante
Esperando que eles retornem
Longe da vida, mas até aquele dia
Jah Jah fire nuh stop burn
Na primeira manhã vemos dem andando sobre
Reunindo-se com o amigo dem, continua a falar sobre
Mas se sairmos do Oeste ainda vamos encontrar dem a sul.
Provocar um ódio
Cada palavra que sai da boca do dem
Põe a minha confiança Ma o pai e eu fazê-lo sem dúvida
E tenta outra vez e ainda assim dem cyaan tira-me daqui
Nunca percam a minha rota e não me mudem a minha rota
As mentes da ilusão têm de ser abatidas.
Longe da vida
Distante
Esperando que eles retornem
Longe da vida, mas até aquele dia
Jah Jah fire nuh stop burn
Até agora até que algum dem se desloque para a esquerda
Porém, se se desviarem para a direita, não se arrependerão.
E dem nuh não tem piedade nem respeito
Mas nós seguimos com a tendência que o jah definiu
Do que estás à espera?
Pergunta outra vez por que odeias
Diz ao mi o que estás a hesitar
Não vês a regra de ouro que continuas a quebrar
Longe da vida
Distante
Esperando que eles retornem
Longe da vida, mas até aquele dia
Jah Jah fire nuh stop burn
Diz ao dem que sai muito sangue de TI
Tu não vês Seh Babylon a querer inundar-te
Dem nuh love out ya dem only doubt ya
Leste oeste norte e sul ya
Estou orgulhoso, mas a gente mexe-te
Não podes magoar as pessoas com o teu óleo e o teu pó.
Tudo quando mais alto mostrando o ombro frio
Dem agindo audaciosamente mas a nós um movimento mais ousado