Геннадий Жаров — Степью белой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Степью белой" de Геннадий Жаров.
Letra
Степью белой — верховые,
Сотни верст в пути,
От погони бы уйти.
Вы, дружочки вороные,
Подсобите, дорогие,
Батьку нашего спасти.
Степью белой волки кружат,
Чуят смерть мою,
Чуят смерть мою.
А на сердце стужа,
Неужель не сдюжу,
Песнь не допою?..
То не спит, закрыты очи,
Немощный от ран,
Бледный атаман.
Видно, нету мочи, —
Все про Дон бормочет,
А ведь там капкан.
И сказал, собравши силы,
Грозный атаман:
«Скоро Дон, а там
Снова все за вилы,
Рано нам в могилы,
Вольным казакам.»
Уж лежи, Степан, раз хворый,
Силы береги.
Боже, помоги,
Проскочить до зори!
Нынче мы, что воры…
Боже, помоги!
Степью белой — верховые,
Сотни верст в пути,
От погони бы уйти.
Вы, дружочки вороные,
Подсобите, дорогие,
Батьку нашего спасти.
Tradução da letra
Erma branco — верховые,
Centenas de quilômetros no caminho,
Um dos seguranças teria de ir embora.
Você, дружочки pretos,
Подсобите, querida,
Батьку nosso salvar.
Erma branca lobos estão circulando,
Чуят a morte de minha,
Чуят a morte minha.
E meu coração стужа,
Неужель não сдюжу,
O cântico não допою?..
Não dorme, fechados os olhos,
Fraco das feridas,
Pálido chefe.
É visto, não é urina, —
Tudo sobre Don resmunga,
Mas há uma armadilha.
E disse, собравши poder,
O temível chefe:
"Logo Don, e lá
Novamente todos de forcados,
Cedo nos túmulos,
Freestyle com os cossacos.»
Tão mentir, Stepan, uma vez хворый,
Poder cuidar.
Deus, ajude,
Deslizar até amanhece!
Agora nós, que os ladrões…
Ó deus, me ajude!
Erma branco — верховые,
Centenas de quilômetros no caminho,
Um dos seguranças teria de ir embora.
Você, дружочки pretos,
Подсобите, querida,
Батьку nosso salvar.