Genesis — Shipwrecked letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shipwrecked" de Genesis.
Letra
I’m a million miles from anywhere, where can I be Somewhere out on the ocean
Just take a look at the horizon, what can you see
There’s nothing there for me I feel shipwrecked, I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone, drifting out to sea
I can’t believe what you said to me Even standing on the corner of a busy city street
I still feel so lonely
Why do you say you want to be with me But the next day say you don’t
I feel shipwrecked, I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone, drifting out to sea
I can’t believe what you said to me Without you I feel shipwrecked
But I can’t let it show
A million miles away from anywhere
Is it my imagination
Or is it getting darker, are the waves getting higher
I’m a million miles from anywhere
A million miles from anything I know
You know that’s why I’m shipwrecked
I might as well be shipwrecked
I’m helpless and alone, drifting out to sea
I can’t believe what you said to me You know that’s why I’m shipwrecked, shipwrecked
Losing my direction
Please come and rescue me Shipwrecked, Shipwrecked, Shipwrecked
Tradução da letra
Estou a milhões de quilómetros de qualquer lugar, onde posso estar algures no oceano
Basta dar uma olhada no horizonte, o que você pode ver
Não há lá nada para mim. Sinto-me naufragado. mais vale naufragar.
Estou desamparado e sozinho, à deriva para o mar
Não acredito no que me disseste, mesmo na esquina de uma movimentada Rua da cidade.
Ainda me sinto tão só
Porque dizes que queres estar comigo, mas no dia seguinte dizes que não queres.
Sinto-me naufragado, mais vale naufragar
Estou desamparado e sozinho, à deriva para o mar
Não acredito no que me disseste sem ti. sinto-me naufragado.
Mas não posso deixar que se mostre
Um milhão de milhas de distância de qualquer lugar
É a minha imaginação?
Ou está a ficar mais escuro, as ondas estão a ficar mais altas
Estou a um milhão de milhas de qualquer lugar.
Um milhão de milhas de qualquer coisa que eu saiba
Sabes que é por isso que estou naufragado
Mais valia naufragar.
Estou desamparado e sozinho, à deriva para o mar
Não acredito no que me disseste. sabes que é por isso que estou naufragado, naufragado.
A perder a minha direcção
Por favor, venham resgatar-me naufragado, naufragado, naufragado