Genesis — Hearts On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hearts On Fire" de Genesis.
Letra
1991. Released as B-side of «Jesus He Knows Me"single, 1992.
In life there are those decisions
Which direction you should take
It’s only later that you realize
All those simple mistakes you make
I don’t like being alone
Don’t wanna be by myself
But since you’ve gone that’s all I can think oF I can’t think of nothing else
Oh, I said I’m sorry, soon I give it up You know I’m sorry, soon I give it up You know I’m sorry, soon I give it up Cos my heart’s on fire
My heart’s on fire
Woh can you take me there
Oh, come back and take me there
Cos I need to be with you
Be there with you
Yes there is no denying
Our love is not untrue
I know I’ve lied so many times before
But deep down there’s only you
I need you here by my side
Together our love could grow
But first you have to believe that I want you
More than you’ll ever know
Woh, I said I’m sorry and I give it up (give it up)
You know I’m sorry, soon I give it up (give it up)
You know I’m sorry, soon I give it up (give it up)
Cos my heart’s on fire
My heart’s on fire
Woh can you take me there
Oh, come back and take me there
Cos I need to be with you
Be there with you
(give it up, give it up, give it up…)
With it we take our chances
What will be will be But I don’t care what the people may think
Just as long as you’re here with me Don’t like being alone
Don’t wanna be by myself
And since you’ve gone, well that’s all I can think of I can’t think of nothing else
Woh, I said I’m sorry and I give it up (give it up)
You know I’m sorry soon I give it up (give it up)
You know I’m sorry soon I give it up Cos my heart’s on fire
My heart’s on fire
Woh can you take me there
Oh, come back and take me there
Cos I need to be with you
Be there with you
You, be there with you
Hearts on fire
Hearts on fire
Hearts on fire
My heart’s on fire
Hearts on fire, hearts on fire…
Tradução da letra
1991. Lançado como Lado B do single"Jesus He Knows Me", 1992.
Na vida há essas decisões
Que direcção deve tomar
Só mais tarde é que te apercebes
Todos esses erros simples que fazes
Não gosto de estar sozinha.
Não quero estar sozinha
Mas desde que te foste, não consigo pensar em mais nada.
Oh, eu disse que lamento, em breve desisto. sabes que lamento, em breve desisto. sabes que lamento, sabes que lamento, em breve desisto porque o meu coração está a arder.
O meu coração está a arder
Podes levar-me lá?
Volta e leva-me lá.
Porque preciso de estar contigo
Estar lá contigo
Sim, não há como negar
O nosso amor não é falso
Sei que já menti tantas vezes.
Mas lá no fundo és Só tu
Preciso de TI aqui ao meu lado.
Juntos o nosso amor pode crescer
Mas primeiro tens de acreditar que te quero
Mais do que alguma vez saberás
Já pedi desculpa e desisti.)
Sabes que lamento, mas em breve desisto.)
Sabes que lamento, mas em breve desisto.)
Porque o meu coração está a arder
O meu coração está a arder
Podes levar-me lá?
Volta e leva-me lá.
Porque preciso de estar contigo
Estar lá contigo
(give it up, give it up, give it up…)
Com isso arriscamos
O que será será, mas não me interessa o que as pessoas possam pensar.
Desde que estejas aqui comigo, Não gosto de estar sozinha.
Não quero estar sozinha
E desde que te foste embora, bem, é tudo o que consigo pensar, não consigo pensar em mais nada.
Já pedi desculpa e desisti.)
Sabes que sinto muito em breve, desisto.)
Sabes que lamento em breve desistir porque o meu coração está a arder
O meu coração está a arder
Podes levar-me lá?
Volta e leva-me lá.
Porque preciso de estar contigo
Estar lá contigo
Você, esteja lá com você
Corações em chamas
Corações em chamas
Corações em chamas
O meu coração está a arder
Corações em Fogo, Corações em fogo…