Genesis — Feeding The Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feeding The Fire" de Genesis.
Letra
You are terrified by the smallest sound
Because you live your life in such a sheltered world
As all those who surround you
Well I have seen you stung by poisonous flies
And you suffer much to much from their bites
There you sit in your comfort watching other people get caught by the storm
Many a thing that used to be a secret
Has become so talked about
Not worth a second thought
There’s different kinds of secrets now
Times change, it’s not enough to say
It seemed a good idea a hundred years ago
You think it’s not your problem
It really doesn’t matter at all
Every stone that’s thrown must fall to the ground
But you don’t give a thought to where they might come down
Cos you are feeding the fire over which you’ll be roasted
Anywhere that they don’t speak the same
And any place that they don’t think the same
You think it’s not your problem
No no
(keyboard solo)
Do do dododo
You think it’s not your problem
It really doesn’t matter at all
Oh…
Maybe it’s not your fate to be a leader of men
But you just leave it all to someone else and complain
You could be so much stronger but it really doesn’t matter any longer
Cos you are feeding the fire over which you’ll be roasted
Cos you are feeding the fire over which you’ll be roasted
Tradução da letra
Estás aterrorizado com o som mais pequeno
Porque vives a tua vida num mundo tão protegido
Como todos os que te rodeiam
Bem, eu vi-te picado por moscas venenosas.
E sofres muito com as mordidelas deles.
Aí estás tu sentado no teu conforto a ver outras pessoas serem apanhadas pela tempestade
Muitas coisas que costumavam ser um segredo
Tornou-se tão falado
Não vale um segundo pensamento
Há diferentes tipos de segredos agora.
Os tempos mudam, não basta dizer
Pareceu-me uma boa ideia há cem anos.
Achas que o problema não é teu?
Não importa nada.
Todas as pedras lançadas devem cair no chão.
Mas não pensas em onde eles podem descer.
Porque estás a alimentar o fogo sobre o qual serás assado
Onde não falem o mesmo
E qualquer lugar que eles não pensem o mesmo
Achas que o problema não é teu?
Não Não
(solo de teclado)
Do dododo
Achas que o problema não é teu?
Não importa nada.
O…
Talvez não seja o teu destino ser um líder de homens.
Mas deixas tudo para outra pessoa e queixas-te
Podias ser muito mais forte, mas já não importa.
Porque estás a alimentar o fogo sobre o qual serás assado
Porque estás a alimentar o fogo sobre o qual serás assado