Genesis — Congo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Congo" de Genesis.
Letra
You say that I put chains on you
But I don’t think that’s really true
But if you want to be free from me You gotta lose me in another world
Send me to the Congo I’m free to leave
There’s always somewhere anybody can lead
Send me to the Congo you have to believe
You can do it if you want to just do what you please
Like a soldier ant
I will wait for the signal to act
To take a walk right through the door
If you don’t want me here any more
Send me to the Congo I’m free to leave
There’s always somewhere anybody can lead
Send me to the Congo you have to believe
You can do it if you want to just do what you please
Into my heart you came
And gave a whole new meaning to my life
Into my world you brought a light
I thought it never would go out
Send me to the Congo I’m free to leave
There’s always somewhere anybody can lead
Send me to the Congo you have to believe
You can do it if you want to just do what you please
You can send me to the Congo I’m free to leave
There’s always somewhere anybody can lead
Yes you can send me to the Congo, you have to believe
You can do it if you want to just do what you please
I would never be the one to say you had no reason
To want me somewhere else far far away
But someday you may understand, someday you will see
That someone who would die for you is all I’ve ever been
Congo the Congo, if that’s how it’s got to be Congo the Congo, if that’s what you want from me I would never be the one to say you had no reason
To want me somewhere else far far away
Someday you may understand someday you will see…
Tradução da letra
Dizes que te acorrentei
Mas não acho que isso seja verdade.
Mas se queres ser livre de mim tens de me perder noutro mundo
Manda-me para o Congo. estou livre para partir.
Há sempre um lugar onde qualquer um pode levar
Manda-me para o Congo. tens de acreditar.
Podes fazê-lo se quiseres fazer o que quiseres.
Como uma formiga soldado
Vou esperar pelo sinal para agir.
Para dar um passeio pela porta
Se já não me queres aqui
Manda-me para o Congo. estou livre para partir.
Há sempre um lugar onde qualquer um pode levar
Manda-me para o Congo. tens de acreditar.
Podes fazê-lo se quiseres fazer o que quiseres.
No meu coração Vieste
E deu um novo sentido à minha vida
No meu mundo trouxeste uma luz
Pensei que nunca mais se apagaria.
Manda-me para o Congo. estou livre para partir.
Há sempre um lugar onde qualquer um pode levar
Manda-me para o Congo. tens de acreditar.
Podes fazê-lo se quiseres fazer o que quiseres.
Podes mandar-me para o Congo. estou livre para partir.
Há sempre um lugar onde qualquer um pode levar
Sim, podes mandar-me para o Congo, tens de acreditar.
Podes fazê-lo se quiseres fazer o que quiseres.
Nunca seria eu a dizer que não tinhas razão.
Querer-me noutro lugar muito longe
Mas um dia você pode entender, um dia você vai ver
Que alguém que morreria por ti é tudo o que sempre fui
Congo O Congo, Se é assim que tem de ser Congo O Congo, Se é isso que queres de mim, nunca seria eu a dizer que não tinhas razão.
Querer-me noutro lugar muito longe
Um dia você pode entender um dia você vai ver…