Generationals — Wildlife Sculpture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wildlife Sculpture" de Generationals.
Letra
The first time tunnel vision sets in
Beware the signs of hyperventilation
Beware the dangers of living alone
Be sure to hide scars from future generations
Don’t let your old friends overestimate your demise
You can’t miss it when you look in their eyes
Don’t be your own, don’t be your own (it's all the same)
We don’t scissor, we don’t separate
The second time I was making up for past mistakes
And I said, 'Next time, put me on the good side'
we could be riding the brakes
And I suggest I’m giving all I could hide
I see the way they come when you call
Our backs are not against the wall
Don’t be your own, don’t be your own (it's all the same)
We don’t scissor, we don’t separate
Don’t be your own, don’t be your own…
Tradução da letra
A primeira visão do túnel do tempo
Cuidado com os sinais de hiperventilação
Cuidado com os perigos de viver sozinho
Não te esqueças de esconder cicatrizes das gerações futuras.
Não deixes que os teus velhos amigos sobrestimem a tua morte.
Não se pode perder quando se olha nos olhos deles.
Não sejas teu, não sejas teu (é tudo a mesma coisa))
Não cortamos tesouras, não nos separamos
A segunda vez que estava a compensar erros do passado
E eu disse: "da próxima vez, põe - me do lado bom"
podíamos estar a travar.
E sugiro que estou a dar tudo o que posso esconder
Eu vejo como eles vêm quando você chama
As nossas costas não estão contra a parede
Não sejas teu, não sejas teu (é tudo a mesma coisa))
Não cortamos tesouras, não nos separamos
Não sejas teu, não sejas teu…