Generationals — Either Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Either Way" de Generationals.
Letra
I’m just a man you got me running head long into the neon lights
Na na na, not if they don’t wake up
I don’t want to keep it myself but I don’t want to let you out of my sight
Now if they may come listen if they had enough
I can’t set my mind on anything
And I’m telling everyone around
Now, I know, I don’t know how
But this one is an original
Ah ah ah
If it makes you happy
Ah ah ah
Even if it kills me
Ah ah ah
And be the person that could tell me
Ah ah ah
Either way you’re with me
I try to listen to my head and
Come back with nothing but badda da da boom boom
I wasn’t lying when I said I was afraid that you could tell that I’ve been
running on fumes
And now I’m gunna have to see you again
And I know I’m gunna have to do it soon
Now, I know, I don’t know how
But this one is an original
Oooh oooh oooh oooh oooh
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
And now my stomachs tied with so many words
And now my head is spinning every way
And it’s the sound of my own racing heart that keeps me up at night
And when I walk around
I hear them saying that my feet are not on the ground
And, I know, I don’t know how
But this one is an original
Ah ah ah
If it makes you happy
Ah ah ah
Even if it kills me
Ah ah ah
And be the person that could tell me
Ah ah ah
Either way you’re with me
Oooh oooh oooh oooh oooh
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah
Tradução da letra
Sou apenas um homem que me puseste a correr para as luzes de néon.
Não se não acordarem.
Não quero ficar com ele, mas não te quero perder de vista.
Agora se eles podem vir ouvir se eles tiveram o suficiente
Não consigo pensar em nada.
E estou a contar a toda a gente
Agora, eu sei, não sei como
Mas este é um original.
Ah ah ah
Se te faz feliz
Ah ah ah
Mesmo que me mate
Ah ah ah
E ser a pessoa que me pode dizer
Ah ah ah
Seja como for, estás comigo.
Tento ouvir a minha cabeça e
Volta só com badda da boom boom
Não estava a mentir quando disse que tinha medo que percebesses que estive
correndo em fumos
E agora eu sou gunna tenho que te ver novamente
E eu sei que sou gunna tenho que fazê-lo em breve
Agora, eu sei, não sei como
Mas este é um original.
Oooh oooh oooh oooh oooh
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
E agora os meus estômagos amarrados com tantas palavras
E agora minha cabeça está girando em todos os sentidos
E é o som do meu coração acelerado que me mantém acordado à noite.
And when I walk around
Ouço-os a dizer que os meus pés não estão no chão.
E, eu sei, não sei como
Mas este é um original.
Ah ah ah
Se te faz feliz
Ah ah ah
Mesmo que me mate
Ah ah ah
E ser a pessoa que me pode dizer
Ah ah ah
Seja como for, estás comigo.
Oooh oooh oooh oooh oooh
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah