Generationals — Durga II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Durga II" de Generationals.
Letra
If there’s something I don’t say
Give me 'til the words come easy and not a minute longer
But now you’ve got to come to my rescue once in a while
I know you like to phone it in but can you give a little backbone to it?
It’ll go a long way
So don’t do it if you don’t have to
Everybody goes there sometimes
Let it be a bad dream and wake up in a cold sweat
I know you gotta do it your own way
If you’re ever gonna get through it
Have you made your mind up yet?
And if I give you 'til the words come easy
Am I gonna be around to see the day?
I can’t tell you how to, you gotta be ready
When the time comes running
Even if I’m not coming
If there’s something I don’t say
Give me 'til the words come easy and not a minute longer
But now you’ve got to come to my rescue once in a while
I know you like to phone it in but can you give a little backbone to it?
It’ll go a long way
Tradução da letra
Se há algo que eu não digo
Dá-me até que as palavras sejam fáceis e nem mais um minuto.
Mas agora tens de vir em meu socorro de vez em quando.
Sei que gostas de ligar, mas podes dar-lhe um pouco de coragem?
Vai dar um longo caminho.
Por isso, não o faças se não tiveres de o fazer.
Toda a gente vai lá às vezes.
Que seja um pesadelo e acorde com suores frios
Eu sei que tens de o fazer à tua maneira.
Se alguma vez vais ultrapassar isto
Já te decidiste?
E se eu te der até que as palavras sejam fáceis
Vou estar por aqui para ver o dia?
Não te posso dizer como, tens de estar preparado.
Quando chegar a hora de correr
Mesmo que eu não vá
Se há algo que eu não digo
Dá-me até que as palavras sejam fáceis e nem mais um minuto.
Mas agora tens de vir em meu socorro de vez em quando.
Sei que gostas de ligar, mas podes dar-lhe um pouco de coragem?
Vai dar um longo caminho.