Generation x — English Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "English Dream" de Generation x.
Letra
I once had a dream
A feeling inside
A yearning so bad
you have to shout it out
Hey kid look at me You can make it real
You can get it if you want
Hey you know When I first started out
They shut all the doors
But I laughed at all the doors
And I kicked them down
Here’s my energy for you
Step into the light
while you still feel young
When I look in your eyes
And I reach for your hands
Well I’ll do anything
To make you understand
That I’m still the seeker
For your English dreams
Don’t you give up trying
And don’t you let me down
The English dream
Don’t let me down
The English dream
Don’t let me down
The English dream
Don’t let me down
The English dream
Don’t let me down
Tell them
I look in your eyes
And I reach for your hands
Well I’ll do anything
To help you understand
That I’m still the seeker
For your English dreams
Don’t you
Don’t you give up trying
And don’t you let me down
The English dream
Don’t let me down
The English dream
Don’t let me down
The English dream
Don’t let me down
The English dream
Don’t let me down
Tradução da letra
Uma vez tive um sonho.
Uma sensação interior
Um desejo tão mau
tens de gritar.
Ei miúdo, olha para mim, podes tornar isto real.
Podes ir buscá-lo se quiseres.
Sabes quando comecei?
Eles fecham todas as portas
Mas ri-me de todas as portas
E eu chutei-os para baixo.
Aqui está a minha energia para ti.
Entre na luz
enquanto ainda te sentes jovem
Quando olho nos teus olhos
E eu estico as tuas mãos
Farei qualquer coisa.
Para te fazer entender
Que ainda sou o seeker
Para os teus sonhos ingleses
Não desistas de tentar
E não me desiludas
O sonho inglês
Não me desiludas.
O sonho inglês
Não me desiludas.
O sonho inglês
Não me desiludas.
O sonho inglês
Não me desiludas.
Diz-lhes.
Eu olho nos teus olhos
E eu estico as tuas mãos
Farei qualquer coisa.
Para te ajudar a entender
Que ainda sou o seeker
Para os teus sonhos ingleses
Não é?
Não desistas de tentar
E não me desiludas
O sonho inglês
Não me desiludas.
O sonho inglês
Não me desiludas.
O sonho inglês
Não me desiludas.
O sonho inglês
Não me desiludas.