Generation On Dope — Statement letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Statement" de Generation On Dope.
Letra
For every last time we chose not to bother
with talks about what’s wrong between me and you
For every last time the curtain fell and we accepted to ignore the lies
unveiled behind it
We’re all to blame, without exception
Maybe we do deserve this all
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
For every last time we questioned ourselves and we backed off,
afraid of our self indulgence
For every last time we chose not to choose,
unable to decide which side we were on
We’re all to blame, without exception
Maybe we do deserve this all
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
We’ve grown up searching for answers
But still avoiding the questions
We left searching for ourselves
How did we end up avoiding any other?
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
This ain’t just another last time
or another chance to close our eyes
What if we deserve no hero?
One last time
Tradução da letra
Pela última vez, decidimos não nos incomodar.
com conversas sobre o que há de errado entre nós
Pela última vez que a cortina caiu e aceitámos ignorar as mentiras
desvendado atrás dela
Somos todos culpados, sem excepção.
Talvez mereçamos isto tudo.
Não é só mais uma vez.
ou outra oportunidade de fechar os olhos
E se não merecermos nenhum herói?
Não é só mais uma vez.
ou outra oportunidade de fechar os olhos
E se não merecermos nenhum herói?
Pela última vez, questionámo-nos e afastámo-nos.,
medo da nossa auto-indulgência
Pela última vez escolhemos não escolher,
incapaz de decidir de que lado estávamos
Somos todos culpados, sem excepção.
Talvez mereçamos isto tudo.
Não é só mais uma vez.
ou outra oportunidade de fechar os olhos
E se não merecermos nenhum herói?
Não é só mais uma vez.
ou outra oportunidade de fechar os olhos
E se não merecermos nenhum herói?
Crescemos à procura de respostas.
Mas ainda assim evitando as perguntas
Saímos à procura de nós mesmos.
Como é que acabámos por evitar outro?
Não é só mais uma vez.
ou outra oportunidade de fechar os olhos
E se não merecermos nenhum herói?
Não é só mais uma vez.
ou outra oportunidade de fechar os olhos
E se não merecermos nenhum herói?
Uma última vez