Generation On Dope — Exit Strategy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exit Strategy" de Generation On Dope.
Letra
Well, I’ve told you once
I could tell you twice
It is not your fault
You had no advice, you’ve never
never had to walk a path that’s not your own
This life gives no solution
You struggle day by day
It’s a race against the world and sometimes you lose but you never win
In the days of innocence they made you promises
but the curtain’s fading and you get just
Concrete, rain and empty days
signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
What if I don’t belong?
you keep asking but you have got no voice and they always,
always try to let you down if you stand tall
There’s a lack of comprehension
A loss of humanity
Your life is passing just to fulfill one other’s greed
Every year I spent is like a chance I’ve missed
Can I wash away this sense of guilt with
Concrete, rain and empty days
Signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
Someday you’ll look back just to see who you are
Sometimes you’ll look back just to see where you’ve gone
Somehow you’re getting old before growing up
Sometimes your memories are all that you’ve got
All that you’ve got…
Well, I’ve told you once
I could tell you twice
It is not your fault
You had no advice, you’ve never
never had to walk a path of
Concrete, rain and empty days
Signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
Tradução da letra
Bem, já te disse uma vez.
Podia dizer-te duas vezes.
A culpa não é tua.
Você não tinha nenhum conselho, você nunca
nunca tive de percorrer um caminho que não é teu.
Esta vida não dá solução
Você luta dia a dia
É uma corrida contra o mundo e às vezes perdes, mas nunca ganhas.
Nos dias da inocência, fizeram-te promessas.
mas a cortina está a desaparecer e tu ficas
Betão, chuva e dias vazios
sinais de tempo no teu rosto
Apesar de todos os esforços, vais acabar por sentir pena.
Tens de encontrar um lugar para descansar.
Desaparecer sem deixar rasto
Alguém vai sentir a tua falta?
Alguém vai sentir pena?
E se eu não pertencer?
continuas a perguntar, mas não tens voz e eles estão sempre,
tenta sempre desiludir-te se te mantiveres alto.
Há uma falta de compreensão
Uma perda de humanidade
A tua vida está a passar só para satisfazer a ganância um do outro.
Todos os anos que passei é como uma oportunidade que perdi
Posso lavar este sentimento de culpa com
Betão, chuva e dias vazios
Sinais de tempo no teu rosto
Apesar de todos os esforços, vais acabar por sentir pena.
Tens de encontrar um lugar para descansar.
Desaparecer sem deixar rasto
Alguém vai sentir a tua falta?
Alguém vai sentir pena?
Um dia vais olhar para trás só para ver quem és
Às vezes olhas para trás só para ver para onde foste
De alguma forma estás a ficar velho antes de cresceres.
Às vezes as tuas memórias são tudo o que tens
Tudo o que tens…
Bem, já te disse uma vez.
Podia dizer-te duas vezes.
A culpa não é tua.
Você não tinha nenhum conselho, você nunca
nunca tive de percorrer um caminho de
Betão, chuva e dias vazios
Sinais de tempo no teu rosto
Apesar de todos os esforços, vais acabar por sentir pena.
Tens de encontrar um lugar para descansar.
Desaparecer sem deixar rasto
Alguém vai sentir a tua falta?
Alguém vai sentir pena?