General Luna — If This Day Was The Last Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If This Day Was The Last Day" de General Luna.
Letra
If this day was the last day
would you set all you needed to set?
did you tell the ones you love, you love them?
did you tell the ones you love, you love them?
if this night was the last night
would you have done you all you should with all your time?
if this day was the last day of you life…
would you know that you got it right
if this is day was a one day you could make up for all of your mistakes
did you tell the ones you love, you sorry?
did you tell the ones you love, you sorry?
if this dance was your last chance
would you make sure that you gave enough love them
if this day was the last day there would be
did you give forgiveness? did you?
take the time to listen… did you?
make your time for livin'
give your friends no regrets
if this day was the last day
what would it be that you wanted to change
is there something that you wanted to over
if that you wanted to over
if this time was the last time
would you be proud of what you left behind?
if this day was the last day, you would see
would you know your life close to me?
did you give forgiveness? did you?
take the time to listen… did you?
make your time for livin'
give your friends no regrets
If this day was the last day
would you set all you needed to set?
did you tell the ones you loved, you love them?
did you tell the ones you loved, you love them?
if this night was the last night
would you have done you all you should with all your time?
if this day was the last day, you would see
did you give forgiveness? did you?
take the time to listen… did you?
make your time for livin'
give your friends no regrets
Tradução da letra
Se este dia fosse o último dia
pode preparar tudo o que precisa?
disseste àqueles que amas, que os amas?
disseste àqueles que amas, que os amas?
se esta noite foi a última noite
terias feito tudo o que devias com todo o teu tempo?
se este dia fosse o último dia da tua vida…
sabes que acertaste?
se este for um dia, podes compensar todos os teus erros.
disseste aos que amavas que lamentavas?
disseste aos que amavas que lamentavas?
se esta dança fosse a tua última oportunidade
podes ter a certeza que lhes deste amor suficiente?
se este dia fosse o último dia haveria
perdoaste-me? a sério?
tiveste tempo para ouvir, não foi?
arranja tempo para viver
dá aos teus amigos sem arrependimentos.
se este dia fosse o último dia
o que é que querias mudar?
há alguma coisa que queiras ultrapassar?
se querias acabar
se esta vez foi a última vez
ficarias orgulhoso do que deixaste para trás?
se este dia fosse o último dia, verias
conheces a tua vida perto de mim?
perdoaste-me? a sério?
tiveste tempo para ouvir, não foi?
arranja tempo para viver
dá aos teus amigos sem arrependimentos.
Se este dia fosse o último dia
pode preparar tudo o que precisa?
disseste aos que amavas, que os amavas?
disseste aos que amavas, que os amavas?
se esta noite foi a última noite
terias feito tudo o que devias com todo o teu tempo?
se este dia fosse o último dia, verias
perdoaste-me? a sério?
tiveste tempo para ouvir, não foi?
arranja tempo para viver
dá aos teus amigos sem arrependimentos.