Gene Wang — Let It Snow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Snow" de Gene Wang.
Letra
I could bear the fruit of your disdain
Plant its seeds and water it with shame
But not the kind that enters in through our half opened doors
Instead it whispers, «Wait», but it doesn’t say what for
You could argue all your cares away
Or show off all your shiny new tirades
Well here’s another paragraph
For the pile on your floor
Count all day then say
«But who was keeping score?»
'Cause you were there waiting in line
For the train that you know won’t arrive on time
Well, it’s a funny thing to die and feel just fine
We could carry all our thoughts back home
And shuffle through the nights we felt alone
We could never get the balls we thought we had before
It’d be like starting a fight when there’s nothing to fight for
The air is fresh with the smell of some conceit
The blinding light that brings you to your feet
It carrys through the breaths
You thought you didn’t breathe
Well it’s a funny thing to die and never bleed
'Cause you were there waiting in line for the train
That you know won’t arrive on time
Well, it’s a funny thing to die and feel just fine
It’s a funny thing to die and feel just fine
'Cause you were there waiting in line
For the train that you know won’t arrive on time
Well, it’s a funny thing to die and feel just fine
Well, It’s a funny thing to die and feel just fine
Don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No, don’t you go to the shore yet
No—(Go)
Tradução da letra
Posso dar o fruto do teu desdém
Plantar as suas sementes e regá-la com vergonha
Mas não do tipo que entra pelas nossas portas abertas.
Em vez disso, sussurra: "espera", mas não diz para quê.
Podes discutir todas as tuas preocupações
Ou mostrar todas as tuas novas e brilhantes histórias
Bem, aqui está outro parágrafo
Para a pilha no teu chão
Conte o dia todo então diga
"Mas quem estava a contar?»
Porque estavas lá à espera na fila
Pois o comboio que conheces não chegará a tempo
É engraçado morrer e sentir-me bem.
Podíamos levar todos os nossos pensamentos para casa.
And shuffle through the nights we feel alone
Nunca conseguiríamos ter as bolas que pensávamos ter antes.
Seria como começar uma luta quando não há nada por que lutar.
O ar é fresco com o cheiro de alguma presunção
A luz ofuscante que te leva aos teus pés
Ele transporta através da respiração
Pensaste que não respiravas
Bem, é engraçado morrer e nunca sangrar.
Porque estavas lá à espera do comboio na fila .
Que sabes que não chegará a tempo
É engraçado morrer e sentir-me bem.
É engraçado morrer e sentir-me bem.
Porque estavas lá à espera na fila
Pois o comboio que conheces não chegará a tempo
É engraçado morrer e sentir-me bem.
É engraçado morrer e sentir-me bem.
Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não, Não vás já para a costa.
Não.)