Gene Vincent & His Blue Caps — You Told A Fib letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Told A Fib" de Gene Vincent & His Blue Caps.
Letra
Well look-a here baby
You’ve been playin' up to me
But, we both know that it just can’t be You told me that you loved me But now I can see
That’s a-where you told an f-i-b (Rock!)
Well now givin' me that sweet talk
A-changed my mind
'Cause I just found you out in the nick of time
You told me that you wanted me to be your turtle dove
But I can’t make it offa promises of love
That’s where you lied, that’s a-where, that’s a-where you lied
That’s where you lied, that’s a-where, that’s a-where you lied
Livin' offa promises ain’t for me
'Cause that’s where you told an f-i-b
(Rock Cliff, go)
That’s where you lied, that’s a-where, that’s a-where you lied
That’s where you lied, that’s a-where, that’s a-where you lied
A-livin' offa promises ain’t for me That’s where you told an f-i-b
(Rock it)
Well look-a here baby
You’ve been playin' up to me
But, we both know that it just can’t be You told me that you loved me But now I can see
That’s where you told an f-i-b
Well now givin' me that sweet talk
A-changed my mind
'Cause I just found you out in the nick of time
You told me that you wanted me to be your turtle dove
But I can’t make it offa promises of love
That’s where you lied, that’s a-where, that’s a-where you lied
That’s where you lied, that’s a-where, that’s a-where you lied
A-livin' offa promises ain’t for me
'Cause that’s where you told an f-i-b
You told a fib, you told a fib, you told an f-i-b
You told a fib, you told a fib, you told an f-i-b
You told a fib, you told a fib, you told an f-i-b
You told a fib, you told a fib, you told an f-i-b
Tradução da letra
Bem, olha ...
Tens andado a brincar comigo.
Mas ambos sabemos que não pode ser que me tenhas dito que me amavas mas agora posso ver
Foi aí que disseste a um F-I-b (Rock!)
Bem, agora a dar-me essa doce conversa
Mudei de ideias.
Porque acabei de te descobrir na hora certa
Disseste - me que querias que eu fosse a tua pomba
Mas não posso fazer isso com promessas de amor
Foi onde mentiste, foi onde mentiste.
Foi onde mentiste, foi onde mentiste.
Viver de promessas não é para mim
Porque foi aí que disseste a um f-i-b
(Rock Cliff, vai)
Foi onde mentiste, foi onde mentiste.
Foi onde mentiste, foi onde mentiste.
Viver de promessas não é para mim. foi aí que disseste a um f-i-b ...
(Rock it))
Bem, olha ...
Tens andado a brincar comigo.
Mas ambos sabemos que não pode ser que me tenhas dito que me amavas mas agora posso ver
Foi aí que disseste a um f-i-b
Bem, agora a dar-me essa doce conversa
Mudei de ideias.
Porque acabei de te descobrir na hora certa
Disseste - me que querias que eu fosse a tua pomba
Mas não posso fazer isso com promessas de amor
Foi onde mentiste, foi onde mentiste.
Foi onde mentiste, foi onde mentiste.
Viver de promessas não é para mim
Porque foi aí que disseste a um f-i-b
Disseste uma mentira, disseste uma mentira, disseste uma mentira.
Disseste uma mentira, disseste uma mentira, disseste uma mentira.
Disseste uma mentira, disseste uma mentira, disseste uma mentira.
Disseste uma mentira, disseste uma mentira, disseste uma mentira.