Gene Simmons — Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog" de Gene Simmons.
Letra
You know I kinda love ya, yeah
All the way to the bitter end
Because you’re breaking my balls
You’re making me crawl
On all fours again, ow
(Ooh) Yeah
I like it rough, ha ha
(Ooh) You know I like that rough stuff
I don’t need your affection
Let me shake and lift a leg, yeah
Your eyes are agog
I’ll bark like a dog
And let’s roll in bed
(Ooh) Yeah
I like it
(Ooh) Ow ow
And when I take your body
So help me God, we go all night long
Let me tie you up
And you make me bark like a dog, yeah
And you say, «What big eyes you have.»
And I say, «The better to see you with.»
And you say, «What big arms you have.»
And I say, «The better to hold you with.»
And you say, «That's a big tongue you’ve got.»
And I say, «The better to eat you with, my dear.»
Ha ha ha
(Ooh) I like it
(Ooh) Ow, yeah
(Ooh) Again and again and again
(Ooh) Ow ow ow
Tradução da letra
Sabes que te amo, sim
Até ao fim amargo
Porque estás a chatear-me.
Estás a fazer-me rastejar
De quatro de novo, ow
Sim.
Gosto à bruta.
Sabes que gosto dessas coisas duras.
Não preciso do teu afecto.
Deixa-me abanar e levantar uma perna, sim
Os teus olhos estão agog
Ladro como um cão
And let's roll in bed
Sim.
Eu gosto dele
(Ooh) Ow ow
E quando eu levar o teu corpo
Que Deus me ajude, vamos toda a noite
Deixa-me amarrar-te.
E fazes-me ladrar como um cão, sim
E você diz: "que Olhos Grandes você tem.»
E eu digo: "É melhor ver-te.»
E você diz: "que braços grandes você tem.»
E eu digo: "melhor para te abraçar.»
E tu dizes: "tens uma língua grande.»
E eu digo: "melhor para te comer, minha querida.»
Ha ha ha
Eu gosto.
Sim.
De novo e de novo e de novo
(Ooh) Ow ow