Gene Mitchell — Christmas In The Islands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas In The Islands" de Gene Mitchell.
Letra
VERSE 1
Going to buy myself a Christmas present
I’ve been working all year long
And I need some time; just to call all mine
In a warm sunny place
I’ve got everyone a present
I’ll leave them underneath the Christmas tree
Addressed to you, from me
To put a glow on your face
CHORUS
As for me, on Christmas Day
I’ll be somewhere far away
So when you think of me, know that I’m smiling
Spending Christmas in the islands
VERSE 2
Going to buy myself a Christmas present
Get an airline ticket to
The land of the sun, for some holiday fun
The way the islanders do
Trade the eggnog for pina coladas
Pack away my coat and gloves
I’ll just need a beach mat; a funny big straw hat
And throw away my shoes
CHORUS
As for me, on Christmas Day
I’ll be somewhere far away
So when you think of me, know that I’m smiling
Spending Christmas in the islands
INSTRUMENTAL
BRIDGE
Christmas Eve, I’ll be counting the stars
On a moonlit bay
I’ll be living on island time
So I’ll just sleep in on Christmas Day
VERSE 3
Going to buy myself a Christmas present
To a tropical paradise
To spend a little time, just to relax and unwind
To the sound of the sea
I hope you like your Christmas present
You’d better open it now, you’ll know just what to do
When you see there’s tickets for two
Because you’re coming with me
CHORUS
As for us, on Christmas Day
We’ll be somewhere far away
So when they think of us
They’ll know that we’re smiling
Spending Christmas in the islands
TAG
So when they think of us
They’ll know that we’re smiling
Spending Christmas in the islands
Tradução da letra
Versículo 1
Vou comprar um presente de Natal para mim.
Trabalhei o ano todo.
E preciso de algum tempo, só para ligar a todos os meus
Num lugar quente e ensolarado
Tenho um presente para todos.
Vou deixá-los debaixo da árvore de Natal.
Endereçado a ti, de mim
Para pôr um brilho no teu rosto
CORO
Quanto a mim, no dia de Natal
Estarei em algum lugar longe
Quando pensares em mim, sabes que estou a sorrir
Passar o Natal nas ilhas
Versículo 2
Vou comprar um presente de Natal para mim.
Obter um bilhete de avião para
A terra do sol, para alguma diversão de férias
Como os ilhéus fazem
Trocar o eggnog por pina coladas
Arruma o meu casaco e luvas.
Só preciso de um tapete de praia, um chapéu de palha Engraçado.
E deitar fora os meus sapatos
CORO
Quanto a mim, no dia de Natal
Estarei em algum lugar longe
Quando pensares em mim, sabes que estou a sorrir
Passar o Natal nas ilhas
INSTRUMENTAL
PONTE
Véspera de Natal, vou contar as estrelas
Numa baía ao luar
Vou viver na ilha
Por isso, vou dormir no dia de Natal.
Versículo 3
Vou comprar um presente de Natal para mim.
Para um paraíso tropical
Para passar um pouco de tempo, apenas para relaxar e relaxar
Ao som do mar
Espero que gostes do teu presente de Natal.
É melhor abri-la agora, e saberá o que fazer.
Quando vês há bilhetes para dois
Porque tu vens comigo.
CORO
Quanto a nós, no dia de Natal
Estaremos em algum lugar longe
Então quando eles pensam em nós
Eles saberão que estamos a sorrir
Passar o Natal nas ilhas
MARCA
Então quando eles pensam em nós
Eles saberão que estamos a sorrir
Passar o Natal nas ilhas