Gene Chandler — You Can't Hurt Me No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Hurt Me No More" de Gene Chandler.
Letra
You can’t hurt me no more
No matter what you might say
You can’t hurt me no more
After all the pain you sent my way
Cause I’ve got another who loves me And she’s just the opposite of you
Hear me now
You can’t hurt me no more
Cause it doesn’t matter
Now what you do Got ahold of yourself
Crying ain’t gonna help you now
Ashamed that we end this way
And this is all that I can say
You can’t hurt me no more
Give up cause I don’t feel a thing
You can’t hurt me no more
Go find another who’ll play your game
Cause I’ve got another who loves me And she’s just the opposite of you
Hear me now
You can’t hurt me no more
Cause it doesn’t matter
Now what you do You can’t hurt me no more, baby
Tradução da letra
Não me podes magoar mais.
Não importa o que possas dizer
Não me podes magoar mais.
Depois de toda a dor que me enviaste
Porque tenho outra que me ama e ela é o oposto de TI.
Ouve-me agora.
Não me podes magoar mais.
Porque não importa.
Agora, o que é que te controlas?
Chorar não te vai ajudar agora.
Envergonhados por acabarmos assim
E isto é tudo o que posso dizer
Não me podes magoar mais.
Desiste porque não sinto nada
Não me podes magoar mais.
Vai procurar outro que faça o teu jogo.
Porque tenho outra que me ama e ela é o oposto de TI.
Ouve-me agora.
Não me podes magoar mais.
Porque não importa.
Agora o que fazes não me podes magoar mais, querida