Gene Autry — T.B. Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T.B. Blues" de Gene Autry.
Letra
My good gal is trying to make a fool out o' me
Trying to make me believe I’ve got that old TB
I’ve got the TB blues
When it rained down sorrow, it rained all over me
'Cause my body rattles like a train on that old SP
I’ve got the TB blues
I’ve got that old TB, I can’t eat a bit
Got me worried so, I can’t even sleep at night
I’ve got the TB blues
I’ve been fighting like a lion, looks like I’m goin' to lose
I am fighting like a lion, looks like I’m goin' to lose
'Cause ain’t nobody ever with the TB blues
I’ve got the TB blues
Gee, but the graveyard is a lonesome place
Lord, that old graveyard is a lonesome place
That put you on your back, throw that mud down in your face
I’ve got the TB blues
Tradução da letra
A minha boa rapariga está a tentar fazer-me de parvo
A tentar fazer-me acreditar que tenho aquela velha tuberculose.
Estou triste por causa da tuberculose.
Quando choveu tristeza, choveu em cima de mim
Porque o meu corpo vibra como um comboio naquele velho SP
Estou triste por causa da tuberculose.
Tenho aquela tuberculose velha, não consigo comer nada.
Fiquei preocupado por isso, nem consigo dormir à noite.
Estou triste por causa da tuberculose.
Tenho lutado como um leão, parece que vou perder
Estou a lutar como um leão, parece que vou perder
'Cause ain't nobody ever with the TB blues
Estou triste por causa da tuberculose.
Mas o cemitério é um lugar solitário.
Senhor, aquele velho cemitério é um lugar solitário
Que te põe de costas, atira essa lama para a tua cara
Estou triste por causa da tuberculose.