Gene Autry — Birmingham Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Birmingham Daddy" de Gene Autry.
Letra
Yonder comes a train, a Frisco train
Comin' down the railroad track
I’m a-goin' away, a-leavin' today
It ain’t gonna bring me back
I’m a-leavin' you, good mama
An' I ain’t never comin' back
(yodelahee)
I’m a-leavin' town, my baby turned me down
Goin' back to New Orleans
I’m lookin' for a gal, a brand new gal
I ain’t never seen
I’m a-lookin' for me a mama
Lord, I ain’t never seen
(yodelahee)
If love was liquor, and I could drink
I’d be drunk all the time
I’d go back to town, in Birmingham
With a loving mama go mine
I’d go back to Birmingham
With a loving gal go mine
(yodelahee)
If you got a good gal, a good ol' gal
You sure better keep her at home
Casuse a red-headed mama
Yes, Sir, boy
I can’t leave her alone
Yes, a red-headed mama
I sure can’t leave her alone
(yodelahee)
Tradução da letra
Ali vem um comboio, um comboio de São Francisco
A descer pela via férrea
Vou-me embora, Vou-me embora hoje
Não me vai trazer de volta.
Vou deixar-te, boa mãe.
And 'I ain't never comin' back
(yodelahee)
Estou a deixar a cidade, o meu bebé rejeitou-me.
Voltar para Nova Orleães
Estou à procura de uma rapariga, uma rapariga novinha em folha
Nunca vi
Estou à procura de uma mãe
Senhor, nunca vi
(yodelahee)
Se o amor fosse licor, e eu pudesse beber
Eu estaria sempre bêbado.
Eu voltaria para a cidade, em Birmingham
Com uma mãe carinhosa vai a minha
Eu voltaria para Birmingham.
Com uma rapariga amorosa vai minha
(yodelahee)
Se tiveres uma boa rapariga, uma boa rapariga
É melhor mantê-la em casa.
Casuse a red-headed mama
Sim, Senhor, rapaz.
Não posso deixá-la sozinha.
Sim, uma mãe ruiva.
Não posso deixá-la sozinha.
(yodelahee)