Genç Osman — Uzun Zaman Oldu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uzun Zaman Oldu" de Genç Osman.
Letra
Uzun zamanlar oldu, bu yürek yoruldu durdu
Bazı şeyler değişti, sen buralara gelmeyeli
Geçen yıllarla birlikte, acılar hafifledi
Korkmuyorum artık senden, ne de sensiz kalmaktan
Sen ol ya da olma yanımda, mecbursun yaşamaya
Varsın kalsın her nasılsa
İster yakın ya da uzakta, unutulur her şey zamanla
Artık üzülmek yok bir daha
Bak keyfini yaşamaya
Bazen durgun bir anımda, dönüp dolaşırken aklımda
Neden, nasıl diye sorsam, cevabı yok olanların
Yüreğinden kim kimi sildi, ya da kim neden gitti
Artık hiçbirinin önemi yok, geri dönmenin yolu yok
Sen ol ya da olma yanımda, mecbursun yaşamaya
Varsın kalsın her nasılsa
İster yakın ya da uzakta, unutulur her şey zamanla
Artık üzülmek yok bir daha
Sen ol ya da olma yanımda, ölmedim hala ısrarla
Yaşıyor benden ne kaldıysa
İster yakın ya da uzakta, unuturmuş insan zamanla
Artık üzülmek yok bir daha, bak keyfini yaşamaya
Tradução da letra
Já passou muito tempo, o coração está cansado.
As coisas mudaram desde que estás aqui.
Nos últimos anos, a dor diminuiu.
Já não tenho medo de TI, nem de estar sem ti.
Quer estejas comigo ou não, tens de viver
Manter-te lá de alguma forma
Seja perto ou longe, tudo é esquecido no tempo
Agora não te preocupes mais.
Olha para te divertires.
Às vezes, quando ainda estou num momento, quando ando na minha mente
Se eu perguntar porquê, como, aqueles que não têm respostas
Que limpou quem do teu coração, ou quem deixou porquê
Nada disso importa agora, não há como voltar
Quer estejas comigo ou não, tens de viver
Manter-te lá de alguma forma
Seja perto ou longe, tudo é esquecido no tempo
Agora não te preocupes mais.
Quer estejas comigo ou não, ainda não estou morto.
Se tens vidas de mim
Seja perto ou longe, esquece-se no tempo
Não mais triste, olhar para desfrutar