Gemma Hayes — Happy Sad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Sad" de Gemma Hayes.
Letra
My dirty joy, my laden back
My will to live is under attack
I have the days when it comes easy
My blue eyed boy got show and tell
I need your laugh to make me well
No light is coming through my window
Gotta meet you face to face
Convince you that i’m not so strange
Just happy sad
I’m broken down
But i’m upbeat when you come around
I’m happy sad it and it comes easy to me
I’m never one or the other
You have knocked me off my track
One lap to go and now i’m last
You know i used to be so eager
Get up, get up, get out of bed
The brightest day that ever led
You know you make me want to try harder
Gotta meet you face to face
Convince you that i’m not so strange
Just happy sad
I’m broken down
But i’m upbeat when come around
I’m happy sad it and it comes easy to me
I’m never one or the other
My friends are few, but that’s o. k Cos when you’re around it all just fades away
My sadder boy
I’m happy sad
I’m broken down
But i’m upbeat when you come around
I’m happy sad
And it comes easy to me
I’m never one or the other
The road’s don’t love you,
They still don’t pretend to The road’s don’t love you
They still don’t pretend to The road’s don’t love you
They still don’t pretend to The road’s don’t love you
The road’s don’t love you
They still don’t pretend to The road’s don’t love you
Tradução da letra
A minha alegria suja, as minhas costas carregadas
A minha vontade de viver está sob ataque.
Tenho os dias em que é fácil
O meu rapaz de olhos azuis apareceu e disse
Preciso do teu riso para me curar
Não há luz a entrar pela minha janela.
Tenho que te encontrar cara a cara
Convencer-te que não sou assim tão estranho
Feliz e triste
Estou desfeito.
Mas fico alegre quando apareces
Estou feliz por isso e é fácil para mim
Nunca sou um ou outro
Tiraste-me do caminho
Falta uma volta e agora sou o último
Sabes que eu costumava ser tão ansioso
Levanta-te, levanta-te, sai da cama.
O dia mais brilhante que alguma vez levou
Sabes que me fazes querer esforçar-me mais
Tenho que te encontrar cara a cara
Convencer-te que não sou assim tão estranho
Feliz e triste
Estou desfeito.
Mas fico alegre quando me aproximo
Estou feliz por isso e é fácil para mim
Nunca sou um ou outro
Os meus amigos são poucos, mas isso é bom porque quando estás por perto, tudo desaparece.
Meu rapaz mais triste
Estou feliz triste
Estou desfeito.
Mas fico alegre quando apareces
Estou feliz triste
E é fácil para mim
Nunca sou um ou outro
A estrada não te ama,
Eles ainda não fingem que a estrada não te ama
Eles ainda não fingem que a estrada não te ama
Eles ainda não fingem que a estrada não te ama
A estrada não te ama
Eles ainda não fingem que a estrada não te ama