Gemelli Diversi — Un Momento Perfetto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Momento Perfetto" de Gemelli Diversi.
Letra
di noi, aspetteremo sulla sabbia unґaltra onda che ci porti via, che ci porti via con se, stringerІ pi№ forte fino allґorizzonte in un frammento che (sar solo per noi babe !) che sar unґ eternit. ..
Ora che ci sei le stelle sorridono a me, un momento senza tempo, il vento che cambia per noi. ..
THEMA:
Qui dove il paradiso bacia la natura, qui dove il sole fa lґamore con
la luna, stacco dal mondo e ritaglio un momento per me, il tramonto
disegna un nuovo volto nel ciel, ed ora la mia mente vola viaggia da sola e poi sfiora ogni persona a me cara, e nulla cambier, su su va il vento e una stella cadente dona magia a questo momento, adesso che
aspetti il vuoto e lo senti, il silenzio del mare pronto a scordarti e guardi nel cielo sorgere le stelle, ognuna di loro a ricordo di tutte
quelle persone, che ancora oggi porto nel cuore resto con loro
aspettando il ritorno del sole e nella pioggia poi quel vento lo canceller, sar un momento perfetto per unґ eternit. ..
Sulla mia pelle il sole non brucier,
un momento perfetto. ..
Nulla potr rubarci questa realt,
siamo legati ad un istante. ..
GRIDO:
Vedo tutto quel che abbiamo intorno compreso tra il cielo e il mare,
cos¬ perfetto che non mi sembra reale, guardare il sole mentre se ne va, vivere un sogno da cui il mondo non mi sveglier, e quanto durer
non so, guardo la tua pelle nuda (scherzo con la luna), vado alla
fortuna, (non fan pi№ paura !) le risposte che non ho, perch© quello
che mi serve realmente e cґarrivi stare bene e stare insieme a veri
amici, decidere per me, per sempre e guardarti qui accanto che dormi e intanto sorridi, ed ora tutto qui, ed io cґarrivo solo adesso, non so spiegarmi nemmeno comґ successo, il futuro aspetta, ma meglio se non
ci penso, un momento perfetto e per ora sono certo
che…
Sulla mia pelle il sole non brucier,
un momento perfetto. ..
Nulla potr rubarci questa realt,
ascoltami. ..
Ora che ci sei, le stelle sorridono a me. ..
un momento senza tempo il vento che canta per noi
Sulla mia pelle il sole non brucier,
un momento perfetto. ..
Nulla potr rubarci questa realt,
siamo legati ad un istante. ..
Pelle su pelle al sole ci scalder. ..
un momento perfetto. ..
Nulla potr rubarci questa realt. ..
siamo legati ad un istante ! !
Tradução da letra
de nós, esperaremos na areia outra onda que nos levará embora, que nos levará consigo mesma, apertando mais forte№ até o horizonte em um fragmento que (será apenas para nós babe !) que eu serei uma eternidade. ..
Agora que estás aí, as estrelas sorriem para mim, um momento intemporal, o vento que muda para nós. ..
THEMA:
Aqui onde o paraíso beija a natureza, aqui onde o sol faz amor
a lua, eu me separo do mundo e corto um momento para mim, o pôr-do-sol
desenhar uma nova face no céu, e agora a minha mente voa sozinha e depois toca em todas as pessoas que me são queridas, e nada muda, lá vai o vento e uma estrela cadente dá magia a este momento, agora que
esperar pelo vazio e senti - lo, o silêncio do mar pronto para esquecer e olhar para o céu ergue as estrelas, cada uma delas em memória de todos
aquelas pessoas, que ainda hoje carregam no coração, descansam com elas.
esperando o retorno do sol e na chuva então que o vento cancelá-lo, será um momento perfeito para uma eternidade. ..
Na minha pele o sol não queima,
um momento perfeito. ..
Nada poderia roubar esta realidade,
estamos presos por um instante. ..
CHORAR:
Vejo tudo o que temos entre o céu e o mar,
perfeito porque isso não parece real para mim, vendo o sol como ele vai, vivendo um sonho do qual o mundo não me acorda, e quanto tempo ele dura
Eu não sei, eu olho para sua pele nua( piada com a lua), eu vou para o
boa sorte, (não fan pi№ medo !) as respostas que Não tenho, porque© que
que eu realmente preciso e você tinha que se sentir bem e estar junto com real
amigos, decidam por mim, para sempre e olhem para vocês aqui a seguir vocês dormem e enquanto isso sorriem, e agora é tudo, e eu caí só agora, eu nem posso explicar como aconteceu, o futuro espera, mas melhor se não
Eu penso nisso, um momento perfeito e por agora tenho a certeza
o…
Na minha pele o sol não queima,
um momento perfeito. ..
Nada poderia roubar esta realidade,
ouve-me. ..
Agora que estás aí, as estrelas estão a sorrir para mim. ..
um momento intemporal o vento que canta para nós
Na minha pele o sol não queima,
um momento perfeito. ..
Nada poderia roubar esta realidade,
estamos presos por um instante. ..
Pele na pele ao sol vai aquecer-nos. ..
um momento perfeito. ..
Nada nos pode roubar esta realidade. ..
estamos presos por um instante ! !