Gehennah — Chickenrace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chickenrace" de Gehennah.
Letra
Every string bent out of time, blood metal overdose
Metalheads, come bang’em wild, let’s show’em who’s the boss
Rule this place with iron hands like a concentration camp
Loyal to the metal life, smell the burning amps
We’re banging our heads faster and faster
If someone won’t do it, then throw out the bastard!
Violent fists pounding all around
There’s no fucking control, only sound
Hot like death valley, rock’n’roll rally
Chickenrace
We’re speeding down the metal highway, hold on to your balls
Our hardrock-tank will race you all and run over the false
We’ll go against all fucking odds, come with us, share our pride
You’re with us or against us now, bang or step aside!
More that head and bang it hard unless you want a fight
We’ll grab your neck, swing all around and kick you out of sight
Heavy metal, heavy metal, screaming in our heads
We don’t complain it’s here to stay until we’re fucking dead
We’re banging our heads 'till the death!
Tradução da letra
Cada corda dobrada fora do tempo, overdose de metal no sangue
Cabeças de metal, venham comer selvagens, vamos mostrar-lhes quem é o chefe
Governe este lugar com mãos de ferro como um campo de concentração.
Leal à vida metálica, cheira os amplificadores a arder
Estamos a bater com a cabeça cada vez mais depressa.
Se alguém não o fizer, então manda - o embora!
Punhos violentos batendo por todo o lado
Não há controlo, só som.
Quente como o Vale da morte, rock'n'Roll rally
Chickenrace
Estamos a acelerar pela estrada de metal, agarra-te aos tomates.
O nosso tanque de hardrock vai correr contra todos vocês e atropelar o falso.
Vamos contra todas as probabilidades, venham connosco, partilhem o nosso orgulho.
Estás connosco ou contra nós agora, Bate ou Afasta-te!
Mais essa cabeça e bate com força a menos que queiras lutar
Agarramos-te no pescoço, balançamos-te todo e damos-te um pontapé fora de vista.
Heavy metal, heavy metal, gritando em nossas cabeças
Não nos queixamos que está aqui para ficar até morrermos.
Estamos a bater com a cabeça até à morte!