GeekSlayer — Boyfriend — Parody letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boyfriend — Parody" de GeekSlayer.

Letra

I'd like to be your boyfriend but you never know
I'd take you to a temple or a bollywood show
But I probably can't cause my parents always say
Don't look at girls 'till you've graduated okay?
Swag, swag, swag, don't smirk
Chilling at the table I'm just trying to do my work
But you keep distracting me,
talking about your day
And I'm not good with girls, so I run away

I'll try to be real romantic
But it's getting kinda late

I'd be your Indian boyfriend
Show up three hours late
I'd wear a fancy kurta
To our first date
And I'd propose right away
There is no time to waste
I'd be your Indian Boyfriend
You never have to wait
You never have to wait

So give me some space
You're freaking me out
Spent an hour with me and you're calling me your girlfriend
If you were my man, my parents would say
"hey, why you date a boy from India?"

I'd be your Indian boyfriend
I'd get you rice for free
We'd dance like we are in
A bollywood movie
Take you to my aunt's shop
Pick out a nice sari
I'd be your Indian Boyfriend
Please don't leave me
Please don't leave me

Tradução da letra

Gostava de ser teu namorado, mas nunca sabes que te levaria a um templo ou a um espectáculo de bollywood, mas provavelmente não posso, porque os meus pais dizem sempre para não olhares para as raparigas até te formares, está bem?
Swag, swag, swag, não rimos de Refrigeração na mesa eu só estou tentando fazer o meu trabalho, Mas você manter distrair-me, falando sobre o seu dia E eu não sou muito bom com as meninas, então eu fugir, eu vou tentar ser real romântica, Mas está ficando meio tarde eu vou ser seu namorado Indiano Mostrar até três horas mais tarde eu gostaria de vestir uma fantasia kurta Para a nossa primeira data, E gostaria de propor de imediato não Há tempo a perder eu vou ser seu Namorado Indiano que Você nunca tem que esperar por Você nunca terá que esperar Para me dar um pouco de espaço que Você está me assustando Passou uma hora comigo e você está me chamando de sua namorada, Se você fosse meu homem, meus pais iriam dizer "hey, por que você data de um menino da Índia?"Eu seria o teu namorado Indiano, eu arranjava-te arroz de graça, dançávamos como se estivéssemos num filme de bollywood, levava-te à loja da minha tia, escolhia um sari simpático, seria o teu namorado Indiano, por favor, não me deixes, por favor, não me deixes.