Gece Yolcuları — Bir Yer Var Mı? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bir Yer Var Mı?" de Gece Yolcuları.

Letra

Alışmıştım o deniz gözlerine…
Dokunmaya kıyamadığım ellerine…
Ne yazık artık seni unutmak.
Bu hücreden kurtulmak istiyorum…
Orda bildiğin bir yer var mı…
Seni bana hatırlatmayan.
Gecelerce daldığım gözlerini…
Bir daha hatırlatmayan.
Var mı???
Varsa söyle…
Dolmuştu damarlarım sevginle.
Bir dokunuşun bir ömre bedeldi.
Bitsin artık bitsin bu işkence…
Artık seni unutmak istiyorum…
Orda bildiğin bi yer varmı…
Daha önce kimsenin bilmediği…
Orda bildiğin bir yer var mı…
Kimsenin gidip kirletmediği…

Tradução da letra

Habituei-me aos olhos do mar.…
Mãos que não conseguia tocar…
É uma pena esquecer-te agora.
Quero sair desta cela.…
Conheces algum sítio?…
Isso não me faz lembrar de ti.
Os olhos para os quais tenho estado a olhar durante a noite …
Aquele que nunca me lembra.
Existe???
Diga - me se tem…
As minhas veias cheias de amor.
Um toque valia uma vida.
Deixa - o acabar agora deixa-o acabar com esta tortura…
Quero esquecer - te agora.…
Conheces algum sítio?…
Ninguém sabia antes.…
Conheces algum sítio?…
Onde ninguém vai e polui…