Åge Aleksandersen — Elvis Hansen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elvis Hansen" de Åge Aleksandersen.
Letra
Elvis Hansen sto I baren
Og drakk sæ høg og mørk
Med nyinnsatte svære kvite tenner
Litt på tørk
I neonlysets make-up
Med solariumbrun hud
Var han gaven til alle kvinner
Sendt I fra gud
Da stilna det I rommet
Der kom drømmekvinnen inn
Røykvarsler'n den hyla
Elvis mumla; du e min
Han bøyd sæ fram og hviska
You’re the Queen and I’m the King
Frozen Margarita og en Singapore Sling
Ref
Som et gnistregn gjennom natta, for et vakkert par
En dans så myk og sensuell
Kropp mot kropp ga klare svar
Om det som venta seinar, oh frydefulle natt
Elvis Hansens leit var over
Han hadde funne sin skatt
Det var måneskinn
Og rosa champagne lagt på is
I Elvis Hansens leilighet
Låg erotikken som en dis
Kyss på kyss og plagg for plagg
Kor godt det var å sjå
Fra brystet bar det ned og ned
Ka træffe Elvis på
Der sto hans drømmekvinne
I all sin manndoms prakt
Forkledd som dame hadd ho vært
Ho sto I stram giv akt
Elvis tenkt sæ om et øyeblikk
Så blunka’n lurt og sa
Det herre har æ venta på
Helt fra min fødedag
Tradução da letra
Elvis Hansen ficou no bar
E bebia sæg alto e escuro
Com dentes brancos graves recentemente inseridos
Um pouco seco
Na maquilhagem da luz de néon
Com pele castanha de solário
Ele era o presente para todas as mulheres
Enviado por Deus
Então stylna it in the room
Onde é que a mulher dos sonhos entrou?
Detector de fumo ' n den hyla
Elvis mumla; envias-me um e-mail
Ele inclinou - se para a frente e sussurrou
Tu és a Rainha e eu sou o rei.
Margarita congelada e uma funda de Singapura
Referência
Como uma faísca de chuva durante a noite, para um belo casal
Uma dança tão suave e sensual
Corpo a corpo deu respostas claras
Sobre o que venta seinar, Oh noite alegre
O leitão de Elvis Hansen tinha acabado.
Ele tinha encontrado o seu tesouro.
Era o luar
E champanhe cor-de-rosa no gelo
No apartamento do Elvis Hansen
Colocar o erotismo como uma névoa
Beijo no beijo e vestuário para vestuário
Como foi bom ver
Do peito carregou-o para baixo e para baixo
Ka træffe Elvis on
Ali estava a mulher dos seus sonhos
Em todo o esplendor do marido
Disfarçado de Lady hadd ho
Ho ficou em acção firme
Elvis pensou em um momento
Então blunka'n traiu e disse
O que o Senhor esperou
Desde o dia do meu nascimento.