ГДР — К настоящему letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "К настоящему" de ГДР.
Letra
Этой музыке так много лет,
В ней неясный свет далёких звёзд,
Пламя солнца и парад планет,
Млечного пути небесный мост.
В этой музыке так много чувств:
Смех и слёзы, ярость и любовь.
Был бы мир невыносимо пуст,
Если б не звучала вновь и вновь
Эта музыка, музыка…
Ты просто тронь новую струну,
Тронь её одну, самую звенящую.
И хватит ам про деньги и войну,
Мы так близки к нему — к настоящему.
Это музыка простых сердец,
Это музыка открытых лиц,
В ней начало жизни и конец —
Столько непрочитанных страниц.
Пусть звучит её высокий тон
Для того, кто только начал путь,
Для того, кто в первый раз влюблён,
Или влюбится когда-нибудь
В эту музыку, музыку…
Tradução da letra
Esta música tantos anos,
Nela obscuro a luz de estrelas distantes,
A chama do sol e o desfile dos planetas,
A via láctea celestial ponte.
Nesta música tantos sentimentos:
Risos e lágrimas, de raiva e amor.
Foi o mundo seria insuportável vazio,
Se b não soou de novo e de novo
Esta música, música…
Você é apenas um toque a nova corda,
Se preocupe com seu um, as melhores звенящую.
E o suficiente am sobre o dinheiro e a guerra,
Estamos tão próximos dele — para o presente.
É uma música simples de coração,
É uma música aberta pessoas,
Nela, o início da vida e o fim —
Tantas páginas não lidas.
Deixe soar o seu tom alto
Para quem só comecei a caminho,
Para quem está na primeira vez apaixonado,
Ou vai se apaixonar já
Esta música, música…