Gazpacho — Black Widow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Widow" de Gazpacho.
Letra
Stay with me when I try
to tell you how it is Become the one that knows it all
And you will never miss
Too early for leaving
and too late to make friends
You checked in to Astoria
and ran up quite a bill and then
At Betty Ford, you saw his will
You fixed him up with sweeter pills
You stood in line, you took his hand
And swore to stay forever
Black widow with sparkling eyes
Blows a poisoned kiss
Set them up and you suck them dry
That’s your only wish
Too early for leaving
and too late to make friends
Your touch was unforgiving
And you can not make amends
You were sublime
The perfect crime
You slipped a pill into his wine
And every day, you had your way
But swore to stay forever
Now your life is easy
When you’re back out on the street
Musicals on Broadway and you’re buying front row seats
Meet him at the station
Whoever’s next in line
Pockets full of money
And an ocean full of wine
Couldn’t have been more discreet
Could have been me You were sublime
The perfect crime
You slipped a pill into his wine
And every day, you had your way
But swore to stay forever
Tradução da letra
Fica comigo quando eu tentar
para te dizer como se tornou aquele que sabe tudo
E nunca falharás
É muito cedo para partir.
e tarde demais para fazer amigos
Deu entrada em Astoria.
e levantou uma conta e depois ...
Na Betty Ford, viste o testamento dele.
Arranjaste-lhe comprimidos mais doces.
Ficaste na fila, pegaste na mão dele.
E jurou ficar para sempre
Viúva negra com olhos brilhantes
Sopra um beijo envenenado
Prepara-os e seca-os.
É o teu único desejo.
É muito cedo para partir.
e tarde demais para fazer amigos
O teu toque foi implacável.
E não podes fazer as pazes.
Foste sublime.
O crime perfeito
Puseste um comprimido no vinho dele.
E todos os dias, tinhas o teu caminho
Mas jurou ficar para sempre
Agora a tua vida é fácil
Quando voltares para a rua
Musicais na Broadway e estão a comprar lugares na primeira fila.
Vai ter com ele à esquadra.
Quem quer que seja o próximo na fila
Bolsos cheios de dinheiro
E um oceano cheio de vinho
Não podia ter sido mais discreto.
Podias ter sido eu. eras sublime.
O crime perfeito
Puseste um comprimido no vinho dele.
E todos os dias, tinhas o teu caminho
Mas jurou ficar para sempre