Gayla Peevey — Are My Ears on Straight? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are My Ears on Straight?" de Gayla Peevey.
Letra
I’m a little doll who was dropped and broken
Falling off my mommy’s knee
I’m a little doll who has just been mended
Now won’t you tell me please.
Are My Ears On Straight, Is my nose in place
Have I got a cute expression on my face?
Are my blue eyes bright, Do I look all right?
To be taken home Christmas Day?
When I first came here, Just a month ago.
Brought in by a little girl who loved my so.
She began to cry, 'Til they told her I Could be taken home Christmas Day.
Christmas Eve is drawing nearer, And I’m getting scared
Wish I could see in a mirror, How I’ve been repaired.
I’ll be called for soon, But I’m worried so Will she love me like she did a month ago.
Are My Ears On Straight? I can hardly wait.
To be taken home Christmas Day
Tradução da letra
Sou uma boneca que caiu e partiu
A cair do joelho da minha mãe
Sou uma boneca que acabou de ser consertada.
Não me diga por favor.
As minhas orelhas estão direitas, o meu nariz está no lugar
Tenho uma expressão bonita na cara?
Os meus olhos azuis são brilhantes, pareço-te bem?
Para ser levado para casa no dia de Natal?
Quando cheguei aqui, há apenas um mês.
Trazida por uma menina que gostava do meu so.
Ela começou a chorar, até lhe dizerem que eu podia ser levado para casa no dia de Natal.
A véspera de Natal está a aproximar-se e estou a ficar com medo.
Quem me dera ver num espelho, como fui reparado.
Vou ser chamado em breve, mas estou preocupado que ela me ame como fez há um mês.
Estou A Ouvir Bem? Mal posso esperar.
Para ser levado para casa no dia de Natal