Gavin Friday — Blame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blame" de Gavin Friday.
Letra
Once I was young, then I grew up From the greylight to the bluelight to the daylight, have I grown up at all?
I love my mother, my friends and brothers, I even loved myfFather
…And that says a lot…
But when the silence comes… the silence comes… the silence comes,
…sometimes stays too long
It slits the throat, it cuts the throat of where I belong
and the night goes so slow, it always does when you’re feelin' low
and all the words unspoken, like the hearts left broken
Am I to blame?
Am I to blame?
When all the seeds we’ve reaped and sown away from here and close to home
…like spirits have flown…
No one’s to blame.
Tradução da letra
Quando era jovem, cresci do greylight ao bluelight ao daylight, não cresci?
Amo a minha mãe, os meus amigos e irmãos, até amei o meu pai.
... E isso diz muito…
Mas quando o silêncio vem ... o silêncio vem ... o silêncio vem,
... às vezes fica muito tempo
Corta a garganta, corta a garganta de onde eu pertenço.
e a noite vai tão devagar, que sempre vai quando você está sentindo baixo
e todas as palavras não ditas, como os corações partidos
A culpa é minha?
A culpa é minha?
Quando todas as sementes que colhemos e semeamos longe daqui e perto de casa
... como os espíritos voaram…
A culpa não é de ninguém.