Gateways — Retaliation letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Retaliation" de Gateways.

Letra

Each and everyday
I wait and see if these walls would close
This is not the fight
This is not the war I chose
Holding on to the last bit of hope
Holding on to the hate inside me
Remembering to forget
If I can hold back, then I can think to be the better man
I won’t let this take me apart
We’ve been turning in the wrong corners
We’ve been traveling in the wrong paths
When it all comes down, will I even strike back?
Or how will this make me better than you?
Standing up so tall, standing up so brave
I’ll be the better man, I’ll never become a slave
No remorse, I’ll stand up with confidence
I’ll be the bravest man you’ll ever see
No remorse, I’ll stand up with confidence
I’ve held on to the last bit of hope
And I’m making it through
A free man of retaliation

Tradução da letra

Todos os dias
Espero para ver se estas paredes fecham.
Esta não é a luta
Esta não é a guerra que escolhi.
Segurando o último pedaço de esperança
Agarrando-me ao ódio dentro de mim
Lembrar-me de esquecer
Se eu puder conter - me, então posso pensar em ser o melhor homem
Não vou deixar que isto me separe.
Andámos a virar para os cantos errados.
Temos viajado pelos caminhos errados.
Quando tudo acontecer, vou ripostar?
Ou como é que isto me vai tornar melhor do que tu?
De pé tão alto, de pé tão corajoso
Serei o melhor homem, nunca me tornarei um escravo.
Sem remorsos, eu levanto-me com confiança.
Serei o homem mais corajoso que alguma vez verás
Sem remorsos, eu levanto-me com confiança.
Agarrei-me ao último pedaço de esperança
E eu vou conseguir
Um homem livre de retaliação