Gasolin' — Refrainet Er Frit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Refrainet Er Frit" de Gasolin'.
Letra
Vi er vist mange i det ganske land
Der plasker rundt så godt vi kan
I byer fyldt med romantik
Og vild panik
Vi livet på må og få
Og jager det som vi ikke ka' nå
Og har du penge ka' du få
Har du ingen ka' du gå
Ja du ka', ja du ka'
Så når jeg synger denne sang for dig
Så er det for at fortælle dig
At livet er kort
Og lykken er slidt
Men skide vær' med det
For refrainet er frit
Åh lorlei
De ka' rende mig
Åh lorlei
Med deres gøgl og gejl
For jeg blev født på en sommernat
I sprællemandens tegn
Vi dyrker kvinder og kærlighed
I denne verden af krig og fred
Vi siger til os selv at det nok ska' gå
Men af og til så er det bare løgn
De skød et gidsel sidste døgn
Ja denne verden er beskidt
Du ka' se det sort på hvidt
Så når jeg synger denne sang for dig
Så er det for at fortælle dig
At livet er kort
Og lykken er slidt
Men skide vær' med det
For refrainet er frit
Åh lorlei
De ka' rende mig
Åh lorlei
Med deres gøgl og gejl
For jeg blev født på en sommernat
I sprællemandens tegn
Så når jeg synger denne sang for dig
Så er det for at fortælle dig
At livet er kort
Og lykken er slidt
Men skide vær' med det
For refrainet er frit
Åh lorlei
De ka' rende mig
Åh lorlei
Med deres gøgl og gejl
Ja lorlei
De ka' rende mig
Åh lorlei
Med deres gøgl og gejl
For jeg blev født på en sommernat
I sprællemandens tegn
Tradução da letra
Acho que há muitos de nós naquele país.
A chapinhar o melhor que podemos
Em cidades cheias de romance
E pânico selvagem
Vivemos rápido e rápido
And hunt it that we can't reach
E tens dinheiro?
Não tens como ir
Sim você pode, Sim você pode
Então, quando eu cantar esta canção para ti
Então é para te dizer
Que a vida é curta
E a felicidade é desgastada
Mas que se lixe.
Pois o refrão é livre
Oh lorlei
Que se lixem.
Oh lorlei
Com o cuco e o cuco
Porque nasci numa noite de Verão.
No sinal do segurança
Cultivamos as mulheres e o amor
Neste mundo de guerra e paz
Dizemos a nós próprios que vai correr tudo bem.
Mas às vezes é só uma mentira
Mataram um refém no dia passado.
Sim, este mundo é sujo.
Você pode vê-lo em preto e branco
Então, quando eu cantar esta canção para ti
Então é para te dizer
Que a vida é curta
E a felicidade é desgastada
Mas que se lixe.
Pois o refrão é livre
Oh lorlei
Que se lixem.
Oh lorlei
Com o cuco e o cuco
Porque nasci numa noite de Verão.
No sinal do segurança
Então, quando eu cantar esta canção para ti
Então é para te dizer
Que a vida é curta
E a felicidade é desgastada
Mas que se lixe.
Pois o refrão é livre
Oh lorlei
Que se lixem.
Oh lorlei
Com o cuco e o cuco
Sim, lorlei.
Que se lixem.
Oh lorlei
Com o cuco e o cuco
Porque nasci numa noite de Verão.
No sinal do segurança