Gasolin' — Jumbo Nummer Nul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jumbo Nummer Nul" de Gasolin'.
Letra
Vil du med på en lille billig-rejse
Til et sted hvor der ikke er panik
Jeg har købt adskillige billetter
Til et fly med pålidlig mekanik
Og stewardessen
Nikker så fortroligt
Når hun hvisker
Bare ta det roligt
Der er bjerge med kolde hvide tinder
Og et lufthul — huh — lige nu og da
Steder der pludselig forsvinder — i det blå
Men hvor er Shangrila?
Og stewardessen
Nikker så fortroligt …
Der er krige og vilde anemoner
Hr. kaptajn, la os komme afsted
Jeg kan høre mit lille hjerte banke
Åhnaj — nej, jeg vil ikke derned
Og stewardessen hvisker så fortroligt
Når jeg spørger, spørger lidt uroligt
Lander vi, lander vi?
Og stewardessen nikker så fortroligt
Når hun siger, nu må De ta det roligt
Styrter vi, styrter vi, styrter vi?
Tradução da letra
Queres ir numa viagem barata?
Para um lugar onde não haja pânico
Comprei vários bilhetes.
Para um avião com mecânica confiável
E a hospedeira
Acena tão confidencialmente
Quando ela sussurra
Tem calma.
Há montanhas com picos brancos frios
E um buraco de ar de vez em quando
Lugares que de repente desaparecem no azul
Mas onde está Shangrila?
E a hospedeira
Acena tão confidencialmente …
Há guerras e anémonas selvagens
Senhor. capitão, vamos.
Consigo ouvir o meu pequeno coração a bater
Não, Não quero ir lá abaixo.
E a hospedeira sussurra tão confidencialmente
Quando eu perguntar, pergunte um pouco inquieto
Aterramos, aterramos?
E a hospedeira acena tão confidencialmente
Quando ela diz, tens de te acalmar.
Caímos, caímos, caímos?