Gary Wright — Don't Try To Own Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Try To Own Me" de Gary Wright.
Letra
I, I need to breath
I need to feel I’m free
But you want all of me
Why, why can’t you let go
Our love needs wings to fly
Not empty words or lies
There must be a way
We’ve got to work it out
Cos' I wanna stay
I don’t need another wounded heart
Can’t you see you’re tearin' me apart
Don’t try to own me
Don’t try to own me
I don’t wanna be tied down
I can feel like I’m about to break
Can’t you see the smile I wear is fake
Don’t try to own me
Don’t try to own me
I, I don’t wanna leave
Only to find a face
Someone to take your place
Why, why be so blind
I want our love to be
More than the passion we see
There must be a way
We’ve got to work it out
Cos' I wanna stay
I don’t need another wounded heart
No, no, no
Can’t you see you’re tearin' me apart
Don’t try to own me
Don’t try to own me
I can feel like I’m about to break
Feel like I’m breaking
Can’t you see the smile I wear is fake
Don’t try to own me
Don’t try to own me
I wanna be I wanna be free
I can’t live feelin' tied down inside
I don’t need another wounded heart
No, no, no
Can’t you see you’re tearin' me apart
Don’t try to own me
Don’t try to own me
There’s got to be some other way
I can feel like I’m about to break
I can’t stand the feeling
Can’t you see the smile I wear is fake
Don’t try to own me
Don’t try to own me
Cos' I can’t stand being tied down
I don’t need another wounded heart
I’m hurtin' inside
Can’t you see you’re tearin' me apart
Don’t try to own me
Don’t try to own me
There’s got to be some other way
Tradução da letra
Preciso de respirar.
Preciso sentir-me livre
Mas tu queres-me a mim toda.
Porque não me deixas ir?
O nosso amor precisa de asas para voar
Não são palavras vazias nem mentiras.
Deve haver uma maneira
Temos de resolver isto.
Porque eu quero ficar
Não preciso de outro coração ferido.
Não vês que me estás a separar?
Não tentes ser meu dono.
Não tentes ser meu dono.
Não quero ser amarrado
Sinto-me como se estivesse prestes a partir
Não vês que o sorriso que uso é falso?
Não tentes ser meu dono.
Não tentes ser meu dono.
Eu, Eu não quero ir embora.
Só para encontrar um rosto
Alguém para tomar o teu lugar
Por que ser tão cego?
Quero que o nosso amor seja
Mais do que a paixão que vemos
Deve haver uma maneira
Temos de resolver isto.
Porque eu quero ficar
Não preciso de outro coração ferido.
Não, Não, Não
Não vês que me estás a separar?
Não tentes ser meu dono.
Não tentes ser meu dono.
Sinto-me como se estivesse prestes a partir
Sinto-me como se estivesse a partir
Não vês que o sorriso que uso é falso?
Não tentes ser meu dono.
Não tentes ser meu dono.
Quero ser Quero ser livre
Não consigo viver a sentir-me amarrado por dentro
Não preciso de outro coração ferido.
Não, Não, Não
Não vês que me estás a separar?
Não tentes ser meu dono.
Não tentes ser meu dono.
Tem de haver outra maneira.
Sinto-me como se estivesse prestes a partir
Não suporto a sensação
Não vês que o sorriso que uso é falso?
Não tentes ser meu dono.
Não tentes ser meu dono.
Porque não suporto ser amarrado
Não preciso de outro coração ferido.
Estou a sofrer por dentro
Não vês que me estás a separar?
Não tentes ser meu dono.
Não tentes ser meu dono.
Tem de haver outra maneira.