Gary Valenciano — The Warrior Is A Child letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Warrior Is A Child" de Gary Valenciano.

Letra

Lately I’ve been winning battles left and right
But even winners can get wounded in the fight
People say that I’m amazing
Strong beyond my years
But they don’t see inside of me
I’m hiding all the tears
And they don’t know that I go running home when I fall down
They don’t know who picks me up when no one is around
I drop my sword and cry for just a while
'Cause deep inside this armor
The warrior is a child
Unafraid because His armor is the best
But even soldiers need a quiet place to rest
People say that I’m amazing
Never face retreat
But they don’t see the enemies
That lay me at His feet
And they don’t know that I go running home when I fall down
They don’t know who picks me up when no one is around
I drop my sword and cry for just a while
'Cause deep inside this armor
The warrior is a child
And they don’t know that I go running home when I fall down
They don’t know who picks me up when no one is around
I drop my sword and look up for a smile
'Cause deep inside this armor
Deep inside this armor
Deep inside this armor
The warrior is a child

Tradução da letra

Ultimamente tenho ganho batalhas a toda a hora.
Mas até os vencedores podem ser feridos na luta.
As pessoas dizem que sou incrível.
Forte para além dos meus anos
Mas eles não vêem dentro de mim
Estou a esconder todas as lágrimas
E eles não sabem que vou a correr para casa quando caio
Eles não sabem quem me vem buscar quando ninguém está por perto.
Eu deixo cair a minha espada e choro por um tempo
Porque no fundo desta armadura
O guerreiro é uma criança.
Sem medo porque a sua armadura é a melhor
Mas até os soldados precisam de um lugar sossegado para descansar.
As pessoas dizem que sou incrível.
Nunca enfrente a retirada
Mas eles não vêem os inimigos.
Que me pôs aos seus pés
E eles não sabem que vou a correr para casa quando caio
Eles não sabem quem me vem buscar quando ninguém está por perto.
Eu deixo cair a minha espada e choro por um tempo
Porque no fundo desta armadura
O guerreiro é uma criança.
E eles não sabem que vou a correr para casa quando caio
Eles não sabem quem me vem buscar quando ninguém está por perto.
Eu deixo cair a minha espada e olho para cima para um sorriso
Porque no fundo desta armadura
No fundo desta armadura
No fundo desta armadura
O guerreiro é uma criança.