Gary Valenciano — Paano letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paano" de Gary Valenciano.

Letra

Yakap, yakap ko siya
dahil luha’y dagling dadaloy
ngunit paano ko sasabihin ito.
Puso’y tiyak na masusugatan
kaya ba niyang maunawaan
paano ko sasabihin ito
Ayaw ko mang saktan
ang kanyang damdamin
Ngunit kailangan malaman
Puso’y kumakaba
Sana’y matapos na di' makapag-umpisa.
Ngunit kahit nais
ko man pilitin
'Di na kayang ibigin
Paano ipadarama
Sa 'yo sinta na Puso’y ari na ng iba
wohh-wohh-wohh
wohh-wohh-wohhhh
Labis, laging nagdaramdam
Bakit sa’kin pa manggagaling
Paano ko sasabihin ito
Repeat Chorus
Bridge:
Hahhhh
Hahhhh
Pa’no, pa’no ko sasabihin
Pa’no, ko sasabihin
Pa’no…woohhh
Puso’y tiyak na masusugatan
Kaya ba niyang maunawaan
Oohh, nais mang pilitin
Di na kayang ibigin
Pa’no ko sasabihin.
Hhoohhh…

Tradução da letra

Abraça-o, eu abraço-o.
porque as lágrimas fluem
mas como o digo?
Corações serão certamente feridos
será que ele compreende?
Como posso dizer isto?
Não quero magoar-te.
sentimento
Mas preciso de saber
Queda do coração
Espero que não tenhas começado.
Mas até queria
a minha força masculina
Já não amo
Como ipadama
No teu amado coração já pertence aos outros
wohh-wohh-wohh
wohh-wohh-wohhh
Demasiado, sempre ressentido
Por que veio de mim
Como posso dizer isto?
Repetir O Coro
Ponte:
Hahhh
Hahhh
Pa'no, ainda ' não eu diria
Pa ' não, eu direi
Pai, não ... woohhh
Corações serão certamente feridos
Será que ele compreende?
Oohh, seria forçado
Já não amo
Eu diria que não.
Hhoohhh…