Gary Valenciano — Kailan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kailan" de Gary Valenciano.
Letra
Bakit kaya nangangamba
Sa tuwing ika’y nakikita
Sana ikaw ay makilala
Ilang ulit kang sadyang binangga
Aklat mong dala’y pinulot ko na bka sakaling makilala
Bawat araw sinusundan
Di ka naman tumitingin
Anong aking dapat gawin
Nais ko nang ipagtapat
Baong dala’y di sapat
Pano ka pang makikilala
Gayon pa ma’y sa puso ko Mayrong puwang laan sayo
Maaari na ba’ng magpakilala
(repeat refrain)
Kailan, kailan mo ba mapapansin
Ang aking lihim
Kahit anong aking gawin
di mo pinapansin
Kailan, kailan hahaplusin ang pusong
bitin na bitin
Kahit anong gawing lambing
Di mo pa rin pansin
(Adlib)
Dito ngayon sa puso ko Munting puwang laan sayo
Maaari na ba’ng magpakilala
(repeat refrain)
(repeat chorus)
Kahit anong aking gawin
Di mo pinapansin…
Tradução da letra
Porquê tanto medo?
Toda vez que você vê
Espero que te encontres
Foste completamente atingido por algumas vezes.
O livro que trouxeste para ser bka para saber
Todos os dias se seguiram
Não estás a olhar.
O que devo fazer?
Quero confessar.
Isso não é suficiente.
Como é que sabes se és uma rapariga?
Mas no meu coração tenho espaço para ti.
Todos podem falar em línguas
(refrão repetido))
Quando, quando você vai notar
O meu segredo
O que quer que eu faça
tu não reparas.
Quando, quando acabar com o coração
peixes usados
Qualquer ternura
Ainda não estás noiva.
(Adlib)
É a primeira vez que venho ao meu coração.
Todos podem falar em línguas
(refrão repetido))
(refrão repetido))
O que quer que eu faça
Tu não reparas.…