Gary Stewart — Make It A Double letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It A Double" de Gary Stewart.
Letra
S1 Woke up in a strange bed,
With a dark-eyed senorita.
Rose’s on the nightstand,
And an empty tequila.
She said We’re in Mexico City,
Why can’t you get her out of you’re mind?
I said one more shot of tequila.
And I’ll be fine…
Chorus
Make it a double, cause it takes a lot.
There’s too much heartache,
For one little shot.
Set me on fire, let it pour down like rain…
Make it a double, cause I’ve got double the pain.
Vs2
She said she must have been something,
Cause you’ve got it bad.
I said I don’t talk about her,
But she was all I had…
She said I’ll make you forget her,
Before the morning light,
I said you got you’re work cut out for you tonight.
Chorus
Make it a double, cause it takes a lot,
There’s too much heartache,
For one little shot.
Set me on fire, let it pour down like rain.
Make it a double, cause I’ve got double the pain.
Set me on fire, let it pour down like rain,
Make it a double, cause I’ve got double the pain.
Tradução da letra
S1 acordou numa cama estranha,
Com uma señorita de olhos escuros.
A Rose está na mesa de cabeceira.,
E uma tequila vazia.
Ela disse que estamos na Cidade Do México.,
Porque não a consegues tirar da tua cabeça?
Eu disse mais um shot de tequila.
E eu ficarei bem…
Coro
Faz um duplo, porque é preciso muito.
Há muita dor de coração,
Por um pequeno tiro.
Põe-me a arder, deixa-o cair como chuva…
Faz um duplo, porque tenho o dobro da dor.
Vs2
Ela disse que devia ser alguma coisa.,
Porque estás muito mal.
Eu disse que não falo sobre ela.,
Mas ela era tudo o que eu tinha…
Ela disse que te faria esquecê-la.,
Antes da luz da manhã,
Eu disse que tens o trabalho feito para ti esta noite.
Coro
Faz um duplo, porque é preciso muito,
Há muita dor de coração,
Por um pequeno tiro.
Pegou-me fogo, deixou-o cair como chuva.
Faz um duplo, porque tenho o dobro da dor.
Põe-me a arder, deixa-o cair como chuva,
Faz um duplo, porque tenho o dobro da dor.