Gary Stewart — Back Sliders Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Sliders Wine" de Gary Stewart.
Letra
As the rain ruins my alibi
I’m down to tellin' you my troubled mind
It’s not the sun bright path
That made me leave my home
It’s that fine Backslider’s wine
My momma sings out in my memory
Son, don’t drink no red eyed shine
Fight for your rights
But, don't just fight for right
And do not drink Backslider’s wine
(Break)
I took myself to be a strong and loving soul
Til I found myself, face down on the bar room floor
Crying my god what has become of me
I dare not drink Backslider’s wine no more
My momma sings out in my memory
Son, don’t drink no red eyed shine
Fight for your rights
But, don't just fight for right
And do not drink Backslider’s wine
Do not drink Backslider’s wine
Tradução da letra
Enquanto a chuva estraga o meu álibi
Estou prestes a dizer-te a minha mente perturbada
Não é o caminho brilhante do sol
Que me fez sair da minha casa
É o vinho do atirador.
A minha mãe canta na minha memória
Filho, não bebas nenhum brilho de olhos vermelhos
Luta pelos teus direitos
Mas, não lutes apenas pelo bem
E não bebas o vinho do Pistoleiro
(Quebrar)
Tomei-me para ser uma alma forte e amorosa
Até que me encontrei, de cara no chão da sala do bar
Chorando meu Deus o que se tornou de mim
Não me atrevo a beber mais o vinho do Pistoleiro.
A minha mãe canta na minha memória
Filho, não bebas nenhum brilho de olhos vermelhos
Luta pelos teus direitos
Mas, não lutes apenas pelo bem
E não bebas o vinho do Pistoleiro
Não beba o vinho da barra invertida