Gary Puckett — This Girl Is A Woman Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Girl Is A Woman Now" de Gary Puckett.

Letra

This girl walked in dreams
Playing in a world of her own
This girl was a child
Existing in a playground of stone
Then one night her world was changed
Her life and dreams were rearanged
And she would never be the same again
This girl is a woman now, and she’s learning how to give
This girl is a woman now, she’s found out what it’s all about
And she’s learning, learning to live
This girl tasted love, as tender as the gentle dawn
She cried a single tear, A teardrop that was sweet and warm
Our hearts told us we were right
And on that sweet and velvet night
A child had died, a woman had been born
This girl is a woman now, and she’s learning how to give
This girl is a woman now, she’s found out what it’s all about
And she’s learning, learning to live
This girl is a woman now, she's learning how to give
This girl is a woman now, she's found out what it’s all about
And she’s learning, learning, learning to live
(Fade)

Tradução da letra

Esta rapariga andou em sonhos
A brincar num mundo só dela
Esta rapariga era uma criança.
Existente num parque infantil de pedra
Então, uma noite, o seu mundo mudou.
A vida e os sonhos dela mudaram.
E ela nunca mais seria a mesma.
Esta rapariga é uma mulher agora, e está a aprender a dar
Esta rapariga é uma mulher agora, ela descobriu o que se passa
E ela está aprendendo, aprendendo a viver
Esta rapariga provou o amor, tão terno como a doce Aurora
Ela chorou uma única lágrima, uma lágrima que era doce e quente
Os nossos corações disseram-nos que tínhamos razão.
E nessa doce e veluda noite
Uma criança tinha morrido, uma mulher tinha nascido
Esta rapariga é uma mulher agora, e está a aprender a dar
Esta rapariga é uma mulher agora, ela descobriu o que se passa
E ela está aprendendo, aprendendo a viver
Esta rapariga é uma mulher agora, ela está a aprender a dar
Esta rapariga é uma mulher agora, ela descobriu o que se passa
E ela está aprendendo, aprendendo, aprendendo a viver
(Desaparecer)