Gary Numan — Splinter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Splinter" de Gary Numan.

Letra

I believe in the cruelty of man
I believe in all of the hopeless and lost (I see you)
I believe in the shamed, the faithless like me I believe everything falls through the greed of man. (I see you)
Do you believe in the beauty of love?
Or that heaven is vengeance disguised? (He sees you)
Do you believe we will pay for our sins?
I believe everything’s learned from the scars of man. (I see you)
(I see you)
Life isn’t everything
Life isn’t everything
Life isn’t everything
Life isn’t everything
I don’t believe in 'The Calling' of God
I don’t believe a word of 'The Word' is true (I see you)
I don’t believe in the goodness of people like me I believe everything bleeds from the fear of man. (I see you)
(I see you)

Tradução da letra

Acredito na crueldade do homem.
Eu acredito em todos os desesperados e perdidos (eu te vejo)
Acredito nos envergonhados, nos infiéis como eu, acredito que tudo cai pela ganância do homem. (I see you)
Acreditas na beleza do amor?
Ou que o céu está disfarçado de vingança? Ele vê-te)
Acreditas que vamos pagar pelos nossos pecados?
Acredito que tudo aprendeu com as cicatrizes do homem. (I see you)
(I see you)
A vida não é tudo
A vida não é tudo
A vida não é tudo
A vida não é tudo
Não acredito no chamado de Deus.
Eu não acredito que uma palavra de 'A Palavra' é verdadeira (eu vejo você)
Não acredito na bondade de pessoas como eu.acredito que tudo sangra do medo do homem. (I see you)
(I see you)