Gary Numan — Slowcar To China letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slowcar To China" de Gary Numan.
Letra
She’ll take a slowcar to China
She’ll pay the rent for the use of you
She’ll take a slowcar to China
She’ll pay the rent for the use of you tonight.
We are not afraid to love, but no new ideas
You almost get used to such things you know.
The mechanics on the phone again, we break down.
The others you’d remember if I could spare some time.
In love with this elegant bitch
And here am I just a shy young fool
In love with this elegant bitch
She only sparkles at times for you tonight.
She forgets that we know,
She forgets who we are
I suppose the things I overheard were quite by chance
The only story I ever knew or cared for
Best left unheard I suppose, don’t you?
You look for somewhere to start to look
We’ll take a slowcar to China
Everything that you need is here
We’ll take a slowcar to China
Everything that you need is here tonight.
I forgot not to call,
and now we’re out of love.
She’ll take a slowcar to China
A little green worm inside my head
She’ll take a slowcar to China
A little green worm inside my head tonight.
There’s nothing much to keep us alive, but 'Dance'.
All that she can say is goodbye. All things change I suppose
We’ll sing without voice, without heart and leave no address
I well never ever see you again. I know.
Don’t take a slowcar to China
She needed nothing and no one so Don’t take a slowcar to China
She needed nothing and no one here tonight.
You will pay like before.
Always one step behind.
You will pay Mr Jones.
Always one step away.
There’s no one here to leave you behind but me.
Tradução da letra
Ela vai de carro lento para a China.
Ela pagará a renda pelo uso de TI.
Ela vai de carro lento para a China.
Ela vai pagar a renda pelo uso de TI esta noite.
Não temos medo de amar, mas não temos novas ideias.
Quase nos habituamos a essas coisas que sabemos.
Os mecânicos ao telefone outra vez, avariamos.
Os outros que te lembrarias se eu pudesse Dispensar algum tempo.
Apaixonado por esta cabra elegante
E aqui estou eu apenas um jovem tolo tímido
Apaixonado por esta cabra elegante
Ela só brilha por vezes para ti esta noite.
Ela esquece-se que sabemos,
Ela esquece-se de quem somos.
Suponho que as coisas que ouvi foram por acaso.
A única história que alguma vez conheci ou gostei
É melhor não ouvir, não é?
Você procura um lugar para começar a procurar
Vamos de carro até à China.
Tudo o que precisas está aqui.
Vamos de carro até à China.
Tudo o que precisas está aqui esta noite.
Esqueci-me de não ligar.,
e agora estamos sem amor.
Ela vai de carro lento para a China.
Um pequeno verme verde dentro da minha cabeça
Ela vai de carro lento para a China.
Uma minhoca verde dentro da minha cabeça esta noite.
Não há muito para nos manter vivos, a não ser "dançar".
Tudo o que ela pode dizer é aDeus. Todas as coisas mudam, suponho.
Cantaremos sem voz, sem coração e sem endereço
Nunca mais te volto a ver. Eu sei.
Não leve um carro lento para a China
Ela não precisava de nada nem de ninguém, por isso não vás de carro para a China.
Ela não precisava de nada nem de ninguém aqui esta noite.
Vais pagar como antes.
Sempre um passo atrás.
Vai pagar ao Sr. Jones.
Sempre a um passo de distância.
Não há ninguém aqui para te deixar para trás a não ser eu.