Gary Numan — Sleep By Windows letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep By Windows" de Gary Numan.

Letra

You can cry by my window
You can crawl on the floor
You can scream if you want to But I won’t unlock the door
You can sleep in bus shelters
You can sleep in the park
But I’ll rip up the trees
Until you tear yourself apart
But I don’t love you
No I don’t love you
Do you dream?
Back to surveillance
Open eyes and wash out 'tear'
A sign that says 'no exit'
And 'no-one can save you here'
I could talk about my programme
Where everything is white
I could specialise in pictures
Where nothing’s ever right
But I don’t love you
No I don’t love you
Do you dream?
We are just sound
We are just noise
And we are all here to lie
Do you dream?
You sleep by windows
You sleep by windows
Do you cry?
Do you dream?
Do you?
Did you?

Tradução da letra

Podes chorar junto à minha janela
Podes rastejar no chão
Podes gritar se quiseres, mas eu não destranco a porta.
Você pode dormir em abrigos de ônibus
Podes dormir no parque.
Mas vou arrancar as árvores
Até te desfazeres
Mas eu não te amo
Não, Não te amo.
Sonhas?
Voltar à vigilância
Abrir os olhos e lavar "lágrima"
Um sinal que diz "sem saída"
E ninguém te pode salvar aqui.
Posso falar sobre o meu programa.
Onde tudo é branco
Posso especializar-me em fotografias.
Onde nada está certo
Mas eu não te amo
Não, Não te amo.
Sonhas?
Somos apenas som
Somos apenas ruído
E estamos todos aqui para mentir
Sonhas?
Dormes junto às janelas.
Dormes junto às janelas.
Choras?
Sonhas?
E tu?
A sério?