Gary Numan — Praying to the Aliens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Praying to the Aliens" de Gary Numan.
Letra
Listen to my voice.
We are gathered here today
To speak of things we have to do,
And the friends we have to call,
From the middle ground,
From the darkness.
It’s been many years,
Many years,
Since we have faced a danger such as this.
There is nowhere left to hide.
No safety in old glories.
No sanctuary.
I’ve seen the same nightmare in all our dreams,
But now it’s come to earth in search of us,
And through treachery, we are found.
So we must pray to the maker of all things,
And wait for the storm to come.
Maker
We are disciples to your desire.
Maker
We are the voices that sing your praises.
Maker
We are the rage that feeds your devotion.
Maker
Rise from the ground and be our salvation.
Tradução da letra
Ouve a minha voz.
Estamos aqui reunidos hoje.
Para falar das coisas que temos de fazer,
E os amigos a quem temos de ligar,
Do meio-campo,
Da escuridão.
Já passaram muitos anos.,
Ano,
Desde que enfrentamos um perigo como este.
Não há mais nenhum lugar para se esconder.
Não há segurança em Velhas Glórias.
Não há Santuário.
Eu vi o mesmo pesadelo em todos os nossos sonhos,
Mas agora chegou à terra à nossa procura,
E através da traição, somos encontrados.
Por isso, devemos rezar ao criador de todas as coisas.,
E esperar que a tempestade chegue.
Fabricante
Somos discípulos do teu desejo.
Fabricante
Somos as vozes que cantam os vossos louvores.
Fabricante
Somos a raiva que alimenta a tua devoção.
Fabricante
Ergue-te da terra e sê a nossa salvação.