Gary Numan — Empty Bed, Empty Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Bed, Empty Heart" de Gary Numan.

Letra

I lay me down
How cold love can be
I’ve nothing more to lose
I’m trapped inside and dying
I’m trapped inside and dying
I don’t sleep without you
Empty bed-empty heart
I’m trapped inside and dying
I’m trapped inside and dying
And I’ll wait for you
Years and years and years
How strange love can be
It bends and tears and screams
I’m lonely here inside my head
I don’t live without you
There’s nothing I can do
I’m waiting, always waiting
I’m waiting always and old
I’ll leave you now
Alone forever
You’re now gone
You’re now gone forever…

Tradução da letra

Deito-me
Como o amor frio pode ser
Não tenho mais nada a perder
Estou preso dentro e a morrer
Estou preso dentro e a morrer
Não durmo sem ti.
Cama vazia-coração vazio
Estou preso dentro e a morrer
Estou preso dentro e a morrer
E eu esperarei por ti
Anos e anos e anos
Como o amor pode ser estranho
Dobra-se e chora e grita
Sinto-me só aqui dentro da minha cabeça
Não vivo sem ti.
Não há nada que eu possa fazer.
Estou à espera, sempre à espera
Estou sempre à espera
Vou deixar-te agora.
Sozinho para sempre
Já foste.
Agora desapareceste para sempre.…