Gary Moore — Where Did We Go Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Did We Go Wrong" de Gary Moore.
Letra
Ever since it all began,
a woman and an only man.
What happened to the world in which we’re living?
We take, when all this time we could be giving.
And I ask myself each day,
where did we go wrong?
And I wonder when I pray,
where did we go wrong?
Ever since it all began,
one woman and a lonely man.
I worry for the world in which we’re living.
We take, when all this time we could be giving.
And I ask myself each day,
where did we go wrong?
And I wonder when I pray,
where did we go wrong?
With every turn our world is growing older.
But does it mean our hearts are turning colder?
With every teardrop falls a shining star.
It seems so wrong, but now we’ve come so far.
After all is said and done,
I know I’m not the only one
who worries for this world in which we’re living,
who cares about the love we should be giving.
And I ask myself each day,
where did we go wrong?
And I wonder when I pray,
where did we go wrong?
Tradução da letra
Desde que tudo começou,
uma mulher e um único homem.
O que aconteceu ao mundo em que vivemos?
Nós tiramos, quando todo este tempo podíamos estar a dar.
E pergunto-me todos os dias,
onde é que errámos?
E pergunto-me quando rezo,
onde é que errámos?
Desde que tudo começou,
uma mulher e um homem solitário.
Preocupo-me com o mundo em que vivemos.
Nós tiramos, quando todo este tempo podíamos estar a dar.
E pergunto-me todos os dias,
onde é que errámos?
E pergunto-me quando rezo,
onde é que errámos?
Cada vez mais o nosso mundo envelhece.
Mas significa que os nossos corações estão a ficar mais frios?
Com cada lágrima cai uma estrela brilhante.
Parece tão errado, mas agora chegámos tão longe.
Afinal de contas é dito e feito,
Eu sei que não sou o único
que se preocupa com este mundo em que vivemos,
quem se importa com o amor que devíamos estar a dar?
E pergunto-me todos os dias,
onde é que errámos?
E pergunto-me quando rezo,
onde é que errámos?