Gary Moore — Still in Love With You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still in Love With You" de Gary Moore.

Letra

I think I’ll fall to pieces
If I don’t find somethin' else to do.
This sadness never ceases.
Woman, I’m still in love with you.
My head it keeps on reelin'.
It’s got me in a crazy spin.
Ooh, darlin', darlin', darlin', darlin',
Is this the end?
I’m still in love with you.
Some people say time has a way of healing,
And it can dry all the tears from your eyes.
Oh, but darlin' they don’t tell you 'bout this empty feelin',
And I cannot disguise it.
After all that we’ve been through,
I try my best, but it’s no use.
I will always keep on lovin' you,
Is this the end?
I’m still in love with you.
And now that it’s all over,
Woman, there is somethin' I think you should know.
And maybe baby, you might think it over
Just one more time before you go.
Call on me baby,
If there’s anything I can do for you.
Call on me baby, baby,
Help me see it through.
I’m still in love with you.

Tradução da letra

Acho que vou cair aos pedaços.
Se não encontrar mais nada para fazer.
Esta tristeza nunca cessa.
Mulher, ainda estou apaixonada por ti.
A minha cabeça continua a reelin'.
Deu-me uma volta louca.
Ooh, querida, querida, querida,
É este o fim?
Ainda estou apaixonado por ti.
Algumas pessoas dizem que o tempo tem uma forma de curar.,
E pode secar todas as lágrimas dos teus olhos.
Oh, Mas querida eles não te dizem sobre este sentimento vazio,
E não consigo disfarçá-lo.
Depois de tudo o que passámos,
Tento o meu melhor, mas não adianta.
Continuarei sempre a amar-te,
É este o fim?
Ainda estou apaixonado por ti.
E agora que acabou,
Mulher, há uma coisa que acho que devias saber.
E talvez, querida, possas pensar nisso.
Só mais uma vez antes de ires.
# Call on me baby,
Se houver alguma coisa que possa fazer por ti.
# Call on me baby, baby,
Ajuda-me a levá-lo até ao fim.
Ainda estou apaixonado por ti.