Gary Moore — Need Your Love So Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need Your Love So Bad" de Gary Moore.
Letra
I need someone’s hand to lead me through the night
I need someone’s arms to hold and squeeze me tight
Now when the night begins I’m at an end
Because I need your love so bad.
I need some lips to feel next to mine
I need someone to stand up and tell me when I’m lyin'
And when the lights are low and it’s time to go That’s when I need your love so bad.
So why don’t you give it up and bring it home to me Or write it on a piece of paper baby, so it can be read to me Tell me that you love me, and stop driving me mad
Oh because I, I need your love so bad.
I need your soft voice, to talk to me at night
I don’t want you to worry baby,
I know we can make everything alright
Listen to my plea, baby, bring it to me
Because I need your love so bad.
Tradução da letra
Preciso da mão de alguém para me guiar pela noite
Preciso dos braços de alguém para me abraçar e apertar
Agora quando a noite começa estou no fim
Porque preciso tanto do teu amor.
Preciso de uns lábios para sentir ao lado dos meus.
Preciso de alguém que me diga quando estou a mentir
E quando as luzes estão baixas e está na hora de IR, é quando preciso tanto do teu amor.
Então, porque não desistes e o trazes para casa ou escreves num pedaço de papel bebé, para que possa ser lido para mim Diz - me que me amas, e pára de me enlouquecer
Porque preciso tanto do teu amor.
Preciso da tua voz suave, para falar comigo à noite.
Não quero que te preocupes, querida.,
Eu sei que podemos fazer tudo certo
Ouve o meu apelo, querida, trá-lo até mim.
Porque preciso tanto do teu amor.